分享

美国地质调查局水循环图重大改版

 hjh2004 2022-10-14 发布于福建

水圈是地球系统的重要组成圈层,水循环是生物地球化学循环的基础。水循环亦是高中地理课程标准规定之重要教学内容,“1.7 运用示意图,说明水循环的过程及其地理意义”,“1.6 绘制示意图,解释各类陆地水体之间的相互关系”。

你的地理教科书中水循环图长什么样子?

图片人教版地理必修一 p47 图3.2 水循环示意图

图片鲁教版地理必修一 p42 图2-2-11 水循环示意

图片湘教版地理必修一 p86 图 4-3 水循环示意

图片中图版地理必修一 p54 图2-4-2 水循环示意图

图片中图中华地图版地理必修一 p71 图 3-7 水循环示意图

以上是现行五个版本高中地理新教材必修一有关水循环的插图。五幅图大同小异,基本都是翻刻自广泛应用在世界各国教科书中的美国地质调查局(USGS)2000年制作的水循环图(The Water Cycle)。

图片

图片

(USGS官网公布之中文版,翻译怪怪的emm

美国地质调查局于2022年10月13日发布最新版水循环图,如下:

图片

本人拙译版:

图片

新版水循环图加入了人类活动对水循环的影响,包括工农业生产、修建水库等。时隔22年水循环图的修订更新,对于认识人类活动对自然界水循环过程具有重要意义。不久的将来新图一定会广泛地出现在中小学教材及科普图书之中。

所以你猜高中地理教科书的水循环示意图会不会更新?何时更新呢?

2022最新版水循环图下载地址:

https://www./media/images/water-cycle-png

中文翻译版可加微信私戳 (18753043090)

彩蛋:儿童版水循环示意图

图片

文章素材来源:USGS、各版本高中地理教科书必修一

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多