|
站在书架前，无意中发现一本没读过的书英文书名居然是 My animals and other family，正好和我最近要带读的《希腊三部曲-追逐阳光之岛》的英文书名My family and other animals 几乎相同。这是什么情况？于是我拿起了这本书，居然就这样一口气读完了。
女孩克莱尔·鲍尔丁出生名门，贵族血统的家庭出身并没有影响她成为一个“女汉子”和“问题少女”。从小与动物相伴长大的她，最喜欢的其实还是马。为什么？她的父亲是英国赛马师，有几十名员工养着赛马，家里甚至养着英国王室的赛马，英国女王也是他们家的座上宾。从收到第一匹矮种马—来自英国女王的礼物-女武神开始，她的生活中就再也没有离开马。她参加各种骑马比赛获得多项业余赛的冠军。她笃信理查德·道金斯的看法，正像人驯化了马一样，马也驯化了人。她认为马激发了人性中最好的部分。她与马的感情、她对马的认识和与马的相处帮助她理解了世界。
这个从小被重男轻女的外祖母看不上的女孩，打架、偷窃、整蛊最亲爱的弟弟害他骨折、在学校里拉帮结派，但最终从动物身上获得的那些爱和包容以及责任帮助她克服自卑，接纳不完美的自己，并努力争取进入了剑桥大学读书。
这本书里有大量关于养马、赛马的内容描述，即使没有接触过赛马相关信息的我也能读得津津有味，这既得益于克莱尔对赛马自小开始耳濡目染的熟悉，也有在剑桥接受的英语文学的训练。
动物给她了太多，可以说动物塑造了她，所以《我的动物我的家人》这一书名实在是无比贴切。这本书19个章节分别是19个动物的当然主要是赛马的名字。虽然是回忆录，以时间顺序来叙述，但是以动物为串联讲述某个人生的片段，语言充满英式幽默的趣味，可读性很强。
书中提到了麦克·莫伯格的《战马》，而麦克·莫伯格也评价本书“感人有趣，比生命更宽广"。克莱尔后来成为BBC家喻户晓的知名主持人。这本书的书名真的与达雷尔的《追逐阳光之岛》有关，李·达雷尔（杰拉尔德·达雷尔的妻子）给她用这个书名的权利和写这本书的信心。 （本书仅在电商平台第三方有售，因此无链接。） 豆瓣｜春天的花开Iris 新浪微博｜春天的花开Iris
|
