分享

对联中的无情对,你了解多少?

 千山小草 2022-10-20 发布于辽宁

谢邀答。“无情对”也叫“羊角对”,除了字面对仗工整外,其他可以风马牛不相及。比如宋朝龚明之《中吴纪闻》中记载的学生嘲讽先生一联,就是被公认为最早的无情对之一。

上联:鸡冠花未放

下联:狗尾叶先生

该联借对精彩,“鸡冠”与“狗尾”对仗工整,尤以“叶”对“花”、“先生”对“未放”最为精妙。在特定的情境下,讽刺辛辣,令人捧腹。且意境幽默,颇得玩味,加上诙谐言表,可谓锦上添花。

又如,坊间众友提议作为“无情对”广告语的文案,亦颇具韵味。即:

上联:树已千寻休纵斧

下联:果然一点不相干

“树”对“果”,“已”对“然”,“千寻”对“一点”,“休”对“不”,“纵斧”对“相干”,虽小类工对并非完整,但一句“果然不相干”,成为“无情对”的典范之作。据说这是清末张之洞所作,故被讹传为无情对的创始人,其实他是通过自己的积极实践,为“无情对”的倡导和普及作出了卓越贡献,称作代表人物比较合适。

再如清嘉庆年间,有个上私塾的放牛娃,名叫李仕彬,他的“无情对”之作,笔者认为是神来之思。即:

上联:三尺天蓝缎

下联:六味地黄丸

是说有一天,放牛娃李仕彬一边赶牛回家,一边背诵李白的《将进酒》。刚好有位郎中路过,觉得这个放牛娃不简单,决定考考他。看放牛娃穿着蓝色的衣服,就出了“三尺天蓝缎”上联。本以为放牛娃即便有答案,也得好长时间。没想到李仕彬仅看了一眼他身上背的药箱,张口就对出下联:“六味地黄丸”。郎中吃惊之余,许诺他日后看病吃药,绝不收他的银两。“三尺”对“六味”,“天蓝缎”对“地黄丸”,小类“天”对“地”“蓝”对“黄”“缎”对“丸”,工对极佳,精彩至极。上联在说布料,下联对成药丸,虽南辕北辙,但趣味浓郁,无情有意,无愧留世名联。

“无情对”既出,响应者皆是。明代李东阳的“庭前花未放,阁下李先生”,清代纪晓岚的“细羽家禽砖后死,粗毛野兽石先生”,曾国藩的“公门桃李争荣日,法国荷兰比利时”等,还有近现代的“花开吐蕊斜窥水,叶挺抽根正品烟”“三星白兰地,五月黄梅天”“小道风牵手,高精电钻头”等等,一笑之余,意味悠长。

闲聊至此,意犹未尽,“无情对”不胜枚举,莫不为中国汉字汉语文化击掌称快!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多