分享

知名作家刘震云,国际出版助其走上作家之巅!

 出版李编辑 2022-10-22 发布于河北

当很多新人作者面对初次听到“国际出版”这种出书方案之时,总是会有这样或者那样的疑惑:国际出版是什么?国际出版是正规的出版吗?国际出版能给我带来什么?

国际出版是指通过国际出版社出版作品的一种出版方式,是文化信息跨国界传播的主要形式之一。通过国际出版的作品可以使图书著作权在国际上得到有效保护,还可以让作品在国际范围内进行传播和发展,让作品名扬世界。

《出版业“十四五”时期发展规划》中强调“推动中华文化走出去”“用好国内国际两个市场两种资源,增强走出去实效,讲好中国故事,传播好中国声音”“建设中国国际出版交流中心,努力打造国际版权贸易和人文交流平台。”

国际出版逐渐成为当下出书的热门趋势。

我国知名作家、茅盾文学奖获得者刘震云,就曾经多次通过国际出版让自己的作品走出国门,比如《手机》《我不是潘金莲》《我叫刘跃进》《吃瓜时代的儿女们》《刘震云》(小说集)都曾经进行过海外出版,这些作品在海外取得了非同的反响,深受国际读者的喜爱与支持。刘震云也因此在海外屡获殊荣:“埃及文化最高荣誉奖”“国家文化最高荣誉奖”(摩洛哥)“法兰西共和国文学与艺术骑士勋章”,这些荣誉印证着他非凡的文学艺术成就。

作品本身的优势加上国际宽泛的流通渠道为其带来了巨大的反响,像《我叫刘跃进》《我不是潘金莲》等作品先后在多个国家地区畅销,后在我国进行影视改编,进一步加深了作品的影响力和传播力,使更多的读者了解到刘震云和其作品。同时,国际出版也使刘震云变身文化大使,将中国文学推向国际,宣扬中国文学的优势和精髓,也收获了大批的国际读者。

从大面上来说,国际出版是中华文化传播的路径,可以提升国际传播能力;从小面上来说,国际出版使文学作品拥有更多受众,流通范围更广泛,也使作品更具收藏价值,保护了作品的版权。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多