|
十 点 映 画 许多人都喜欢看纪录片，纪录片可贵在它记录下了现在可能已经消失了的东西。国内纪录片最高收视纪录是《话说长江》创造的。但鲜为人知的是，其素材是由一位日本人投资拍摄的，这个人叫佐田雅志，是当时日本大红的歌手，为了拍摄这部影片，他还了30年的债。 《长江》1981导演：佐田雅志 编剧：佐田雅志 主演：佐田雅志 豆瓣评分：9.6 IMDB：——
《长江》全片采用35mm胶片拍摄，相比同时代拍摄中国的影像资料，画质十分优秀。并且拍摄的资料内容丰富，最终拍摄所用的胶卷达到113万英尺，这个胶片长度够拍好几部电影了。并且因为拍摄年代早，使得今天的我们得以看到那个纯真年代的真实面貌，实在是珍贵的影像资料。
《长江》拍摄时间是1980年-1981年，佐田雅志自任本片导演、编剧、主演，并创作和演唱主题歌《生生流転》。
而就是这部出于对中国深切的爱而合作拍摄的影片却让佐田雅志先生背负了28亿日元（含利息共计35亿日元）的巨额债务。之后的30年间，佐田先生频繁开演唱会（平均两天就举办一场小型演唱会），在接近60岁的2010年才终于基本还清债务。2019年10月6日，他因举办了超过4,400次个人音乐会而成为日本举办个人音乐会最多的歌手。
佐田雅志出生于长崎县长崎市，是佐田雅人和喜代子的长子，本家位于岛根县那贺郡三隅町（今浜田市）。祖父繁治是本家的次子，曾在中国大陆和俄罗斯远东从事谍报活动、担任商工省大臣秘书官。祖母是苏联人，在海参崴经营料亭。
其父雅人曾参与第二次世界大战，战后在长崎复员，妻子喜代子是战友的妹妹。佐田雅志小时候父亲经营木材生意，家境富裕，住的是有10多个房间的豪宅。他曾经是个富二代。1957年谏早暴雨引发大水，父亲破产，不得已住进长屋。
他自3岁开始学习小提琴，就读长崎市立西北小学校，小学五年级（1963）和六年级（1964）拿过九州地区学生音乐比赛三等、二等奖。在认识了音乐家鹫见三郎之后，独自前往东京葛饰区的葛饰区立中川中学校读书，参加吹奏乐部。但由于没考上东京艺术大学附属音乐高等学校，他成为小提琴家的理想破灭了。因此就读国学院高等学校，开始尝试吉他、作词、作曲、小説、落语等等。
早在1980年春天，佐田雅志就和他的父亲一起跑到三江源拍长江，结果佐田雅志觉得一开始用的电视胶片效果太差，无法展现大江之美，最后自己花钱，从日本搬来了当时最先进的全套电影拍摄器材。
中国演唱会就那么几天，但他随团拍摄长江的行程却有3200公里，拍摄所用的电影胶卷长达113万英尺，这是一部好莱坞大电影所需长度的100倍。当电影拍完，佐田雅志回到日本时，最后拿到账单的时候，他一下子傻眼了。
那可是28多亿日元的天文数字。佐田雅志在日本虽然已是巨星级的音乐制作人，可是日本的巨星哪里比得上中国的小网红赚钱凶猛？这笔钱，够他还一辈子了。
日本版《长江》，虽然解说、剪辑不同，不过和央视版的镜头，很多都是一样的。电影里穿着破旧牛仔裤，一头杂草的青年佐田雅志，走在中国的长江边上，一路磨磨叨叨地说着什么，穿过上世纪80年代，连我们自己都已经遗忘了很久的风景。
对于奔流不息、不舍昼夜的长江来说，这些画面只是一次短暂的记录和回眸。但这匆匆一瞥却记录下了80年代中国的历史变迁，每每重看，都令人感慨万千、震撼不已。
为了真实地记录这一历史，佐田雅志豪阔地坚持用35毫米电影胶片来拍摄。而长江沿岸城市林立，风土人情千姿百态，对胶片的损耗极大。
他甚至还捡了条中华田园犬，给点吃的就跟上了，怎么撵都不走，形影不离，于是就带上了。佐田雅志还给小狗起了个名字，叫“没关系”——他那时只会说这一句中国话，于是竟成了影片中唯一的一句中文台词。
1981年日本版的《长江》上映，票房只能用两个字形容——惨淡，28亿投资才收了5亿日元。那些天文数字的投资又不在合同中，当时也没什么钱的中方哪里有钱为佐田雅志买单。结果佐田雅志只能对着央视的合作伙伴，苦笑着说了一句他唯一会说的中文——没关系。
真的没关系么？连本带利，佐田雅志整整还了30年，开了3500场演唱会，就为了多赚点钱。后来，连他的日本同行们都看不下去了，纷纷集体跑到他的演唱会上，为佐田雅志站台。
59岁那年，佐田雅志终于还清了长江之债，连本带利整整35亿。他说这30年如此勤快地写歌、唱歌、出唱片、开演唱会，都是被逼出来的。
时至今日，仍有很多人难以想象，一个日本歌手竟然转行去当导演，举债拍摄一部关于中国的纪录片。或许，这就是日本人做事“一根筋”的地方吧。有人也不大理解，40年前居然有一位日本青年放弃大好的音乐事业，举一生巨债跑到中国拍长江，日本前首相竹下登访问敦煌时说过一句话：“中国是日本的文化源泉，也是日本人的精神故乡。”这或许是一个可以找到的原因吧。
点击下方直接观看↓  十点映画 告诉你一个真实的日本 点上方▲不迷路 吧 |
|
|
来自： 昵称14934981 > 《十点映画》
