【原】日课｜英文故事：Davy’s Hat

Jessie老师英语美文朗读，今天给大家讲一个英文小故事。

纯正美音，适合模仿学习。

Davy’s Hat

Davy Crockett had a very cold head. “I need a hat to keep my head warm,” he said. “I walk outside, and the wind chills my head.”

The animals ran over to him and offered to be Davy’s new hat. “Pick me! Pick me!” cried Cat.

Davy set Cat on his head. “Ouch!” he said. “Your claws are too sharp.”

Bird waved her wing. “Pick me! Pick me!” Davy set Bird on his head. “Brrr!” he cried. “Your feathers do not keep me warm.”

Then Davy saw a round bundle of fur. It was asleep by a rock. “Who is that?” he asked the animals.

“That’s Raccoon,” they said.

Davy picked up Raccoon, and he put him on his head. “Soft and warm,” Davy said. “I have found the perfect hat.”

Raccoon just yawned and went back to sleep.

戴维的帽子

戴维·克罗克特头脑很冷。“我需要一顶帽子来保暖我的头，”他说。“我走到外面，风吹得我头好冷。”

动物们跑到他跟前，提出要做戴维的新帽子。“选我！选我！”猫叫道。

戴维把猫放在头上。“哎哟！”他说。“你的爪子太锋利了。”

小鸟挥动翅膀说：“选我！选我！”戴维把鸟放在头上。“呃！”他叫道：“你的羽毛不能让我暖和。”

然后，戴维看到了圆圆的一团毛皮。它在岩石边睡着了。“那是谁？”他问动物们。

“那是浣熊，”他们说。

戴维抱起浣熊，把它放在头上。“柔软又温暖，”戴维说。“我找到了一顶完美的帽子。”

浣熊只是打了个呵欠，然后又睡着了。

【注释】

1. keep warm 保暖

2. chill 使冷

3. offer 主动提出；自愿给予

4. pick 选择；挑选

5. claw 爪，脚爪

6. sharp 锋利的；锐利的

7. feather 羽毛

8. round 圆的

9. bundle （一）捆，包，扎

10. raccoon 浣熊

11. yawn 打哈欠

读完这个故事，来回答个问题吧！

Why is Raccoon the perfect hat?

a. because he is soft and warm
b. because he has sharp claws
c. because he has feathers
d. because he is awake

Now it's your time to open your mouth and follow me! 张开嘴巴跟着录音练起来！

学英语推荐讯飞词典笔，0.5秒一扫即译！

点击下图了解详情

点击可关注哦！谢谢！

Press the QR code

and follow us to an interesting English world!

特别提示1：有任何英语学习上的疑难问题，

请留言。有专业老师回复。

特别提示2：本篇英文学习内容为原创，

转发请注明出处。

---

If you like us, give us a Like! 

喜欢就点个Like吧！Share请随意！