|
杂咏 闲言过耳语无添，草野无担齿马嫌。 既汝瀛台唯落日，任她佛院再垂帘。 卿迷明月耽金酒，我把清樽仰玉蟾。 老笔吟诗由咏趣，何关世态有凉炎？ 【注释】读宋代诗人陆游的《闲中书事二首》其一，依韵而咏他事。原诗云：“病过新年逐日添，清愁残醉两厌厌。惜花萎去常遮日，待燕归来始下帘。堂上清风生玉麈，涧中寒溜注铜蟾。一生留滞君休叹，意望天公本自廉。”依韵诗作于2022年10月28日。 这首诗的意思是：闲言从耳畔经过话语无从再添，草野之人不必去承担齿马之嫌。既然你的那个瀛台只剩下了落日，那就任她老佛爷再一次垂帘。你迷恋明月耽于金酒，我手把清樽仰望玉蟾。老笔吟诗根由的是咏叹之趣，哪里会关乎什么世态的凉炎？ 首联中的“齿马嫌”，即“齿马之嫌”，典出《礼记·曲礼上》：“齿路马，有诛。”孔颖达疏：“若论量君马岁数，亦为不敬，亦被责罚。”后用“齿马之嫌”指议论宫廷内部事务的嫌疑。见明代人沈榜的《宛署杂记·奶口》：“执事者以事关内庭，不敢犯齿马之嫌，而所费无几。”亦作“齿马之惧”。见他的《宛署杂记·志遗八》：“上干宫禁，则有齿马之惧，吾不敢记也。” 颈联中的“金酒”，指一种美酒。见宋代诗人郑獬的《冬日示杨季若梁天机》诗：“纵谈往旧杂嘲戏，大笑觞倒金酒觥。”又见元代诗人张昱的《辇下曲一百二首，有序 其十六》：“黄金酒海赢千石，龙杓梯声给大筵。殿上千官多取醉，君臣胥乐太平年。” 这一联中的“清樽”，指酒杯。见唐代诗人李白的《行路难三首》其一：“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。”又见唐代诗人皇甫冉的《鲁山送别》诗：“凄凄游子若飘蓬，明月清樽只暂同。南望千山如黛色，愁君客路在其中。” 这一联中的“玉蟾”，见宋代诗人孙复的《八月十四夜》诗：“银汉无声露暗垂，玉蟾初上欲圆时。清樽素瑟宜先赏，明夜阴晴不可知。”又见宋代诗人晏殊的《中秋月》诗：“十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。” |
|
|
