分享

来自儿童的问题

 吕俐敏 2022-11-09 发布于北京

孩子们的问题,总是直指事物本质或语言本质。留意孩子的问题,并且认真思考,可能会是个课题。

上一年级的小宝问我,阿姨,你说森字,要是查字典,用的是里面的哪个“木”?

这个问题,涉及部首查字法怎样确定部首的问题,这个问题,已经研究了60多年,其实还有很多事情没有搞清楚。

今天,辰宝问,为什么昨天不叫去天,去年不叫昨年。

昨,表示刚过去的一天,可以跟昨日、昨天、昨夜等搭配;同时,昨也引申表示过去、往日,比如,今是而昨非。昨年是可以说的:

明·张居正《陈六事疏》:“即如昨年,皇上以虏贼内犯,特勑廷臣,集议防虏之策。” 

鲁迅《集外集拾遗·今春的两种感想》:“昨年 东北 事变详情我一点不知道。”

均用以表示去年。

去,为什么可以年搭配,不能和天搭配?以下试着回答:

去,表示离开,去年是过去的、离开的年。去岁,指去年。去日,是过去的岁月。从去与时间词的搭配关系看,都是一个更长的时间段。

天,昨天、今天、明天……只能用来表示一日,一昼夜。在时间上,比较短,所以不和去搭配。

另外,方言词汇中,是否有“去天”这个说法呢?读者诸君可以帮助完善一下。

不知道是否足以说服辰宝。

上幼儿园的可可问:屎、粪、便有什么区别呢?

因为可可从幼儿园出来,妈妈问她排便没,她问妈妈为什么不问排粪没。然后,联想出来这个问题。

这是人类最基本的生理问题,一旦这个机能出了问题,那就意味着这个人可能需要回厂返修了。但是不知道为什么人们提起来就会诸多忌讳,在绅士淑女看来,简直就是粗俗不堪。倒是当年在海南的时候,相熟的朋友们经常会说,要拉尿去,来得朴实而诚恳。

屎尿,在文字中都有表示:

敦煌壁画中也有拉屎把尿图:

图的右下角可见

这样浓郁的生活场景能够入画,可见那个时候的审美还不至于太过伪饰。当然,后人研究认为是跟佛教故事有关。

粪,这个甲骨文字形非常清晰地表示,一只手拿着笤帚,一只手拿着簸箕,在撮垃圾,是个扫除的过程。所以,粪最早的意思就是打扫,扫除,引申指粪便,一般指动物的粪便,羊粪,牛粪,猪粪,粪肥等,也统称指一切粪便

拉屎撒尿,涉及秽恶隐私,产生很多避忌语,便就是其中的一个,委婉地说,要到哪里去方便一下,于是就是生出大小便的意思。

补记:

看到《范缜传》中有这样一段话:“人之生譬如一树花,同发一枝,俱开一蒂。随风而堕,有自拂帘幌坠于茵席之上,有自关篱墙落于粪溷之侧……”突然想起那年在一棵木棉树下发过类似感慨,同样一树花,飘落之后,有的落到大马路上,被来往车辆碾压,在高温下很快留下一股酸腐气味,成为人们嫌恶的对象;有的落在草地上,在绿草中,在光影下,被来来往往的镜头定格,成为审美的对象,虽死犹生。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多