分享

“你胖了”用英文怎么说?

 微微南来的风 2022-11-12

有没有发现,

那些好久不见的老朋友,

再次见面大多的第一印象是:胖了!

而最糟心的是:胖而不自知,

当同伴对自己说:你又胖了

有的时候导致的后果是:

友谊的小船说翻就翻!

肥胖者中开始发胖的最多就是30-39岁,

大部分人一到中年就开始发福。

因此, 

Middle-age spread  中年发福

这样一说,是不是非常形象?

年龄与发胖之所以会有这样的比例:是因为

第一是生理的变化。

第二就是机体消耗的变化。

第三就是精神的变化。

Don't blame on yourself.

 It's middle-age spread.

别责怪你自己。

这是中年发福。

说一个人胖了,

除了委婉的说:你发福了,

还有其他的英文表达吗

1. “你胖了”英文怎么说?

You are fat?

才不是哦!

记住:歪果仁可不会轻易把“胖”说成“Fat”。

要知道,在英语社会里,

Fat一词充满着歧视和偏见,

给人感觉非常不礼貌。

那应该怎么说呢?

gain weight 增重

lose weight减肥

You should pay attention to your diet. 

You're gaining some weight.

你要注意饮食了,你长胖了。

委婉的英文表达可以使用另一个词:

“chubby”

chubby face则表示胖嘟嘟的圆脸

我们可以说

You look a little chubby these day.

(你最近看起来脸更圆了)

02. Heavier

Heavier是Heavy的比较级,

意思是:比之前我见你的时候胖了一点。

You're a little heavier than before.

你比以前胖了点。 

03.  Plump up

Plump是指“丰满的”,

“鼓起的”,表示“变胖了”。

You're beginning to plump up now.

你有点胖乎乎了。

无论胖瘦,每个人各有自己的美法!

只要我们保持健健康康就行~

最后再教大家举个趣味的,委婉的英文表达:

1. The moment you enter my world, I care for nothing but you.

你的出现吸引了我全部的视线。

2.I cannot see anyone but you.

我的眼睛里全是你。

3. The longer we are together, the fonder my heart becomes towards you.

你在我心中,分量越来越重。

4. With every minute, I feel your weightiness.

你对我越来越重要。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多