世纪飞龙
金人捧露盘·卢森堡①
高卢方,② 族比利,③ 萨军昂。④
康拉德,⑤ 国势奔忙。
亨利四世,特尊一朝七世国王。⑥
宪法广场,⑦ 壮士碑,⑧ 森堡独邦。
多财富,佳形象,三砥柱,广、金、钢。⑨
志气大,承诺无双。⑩
山峡俊秀,绿色茵茵美丽春光。⑪
市区繁盛,大宫廷,⑫ 卢显辉煌。
①卢森堡——又称卢森堡大公国。位于欧洲西北部,东临德国,南毗法国,西部和北部与比利时接壤。首都就是卢森堡,面积2586平方公里,人口48.38万。
②高卢方——古代卢森堡属高卢地区。
③族比利——古时卢森堡居民属比利时部落。
④萨军昂——卢森堡在公元前一世纪被罗马凯萨军团征服。
⑤康拉德——卢森堡在公元963年成为阿登伯爵西格弗里德的领地,1060年其后裔康拉德成为神圣罗马帝国的卢森堡伯爵。
⑥亨利四世、七世——公元1308年卢森堡伯爵亨利四世被选为神圣的罗马皇帝,称亨利七世。开创了帝国的卢森堡王朝(1308-1437)。卢森堡于1364年升为公爵领地。
⑦宪法广场——宪法广场是卢森堡著名的景点之一。
⑧壮士碑——又称英雄纪念碑,坐落于宪法广场,完工于1923年,当时是为了纪念一战中阵亡的将士,而在二战被毁坏之后重建的,它就具有双重的意义。
⑨广、金、钢——指广播电视业;金融业;钢铁工业。
⑩承诺无双——指卢森堡的国家格言:Mir w & euml;lle bleiwe wat mir
sinn.这是卢森堡语一如既往的意思。英文:As always
⑪美丽风光——卢森堡的大峡谷深45米,卢森堡就是建在峡谷两边,众多座桥梁将新老城区连接一体,极富田园风光。
⑫大宫廷——指大公宫殿。为当时卢森堡最高统治者大公所居住,该建筑在历史上多次被修复,曾将于1554年在一场大火中被毁坏的原市政府大楼也连接起来,作为一个整体,随后被其西班牙统治者重建。现位于圣母教堂北方的土姆广场上,该建筑的风格受到意大利文艺复兴的影响,内部装饰十分的讲究且精致。特别是主会厅,国王的房间和宴会厅。
|