|
来源：南京市中级人民法院 转自：南京市中级人民法院 特别提示：凡本号注明“来源”或“转自”的作品均转载自媒体，版权归原作者及原出处所有。所分享内容为作者个人观点，仅供读者学习参考，不代表本号观点 高质量的裁判文书，既要在事实认定、法律适用方面确保客观公正，又要在要素结构、逻辑条理方面做到完整规范，还要在文字表述、标点符号方面力求精益求精。本文对文书写作中常见的十一种标点符号误用情形进行逐一解读，供大家参考。  01 错误情形一： 法律的简称使用书名号 示例： 错误×：本案应当适用2010年修正的《中华人民共和国著作权法》（以下简称《著作权法》）。 正确√：本案应当适用2010年修正的《中华人民共和国著作权法》（以下简称著作权法）。 解析：《人民法院民事裁判文书制作规范》（法〔2016〕221号）规定：法律全称太长的，也可以简称，简称不使用书名号。可以在第一次出现全称后使用简称，例：“《中华人民共和国民事诉讼法》（以下简称民事诉讼法）”。 02 错误情形二： 引用公文的标点符号不规范 示例： 错误×：《秦淮区（原白下区）××号危旧房改造地块经济适用住房项目变更建设业主名称核准决定书》宁发改投资字（2013）××号…… 正确√：《秦淮区（原白下区）××号危旧房改造地块经济适用住房项目变更建设业主名称核准决定书》（宁发改投资字〔2013〕××号）…… 解析：《人民法院民事裁判文书制作规范》（法〔2016〕221号）规定：引用公文应先用书名号引标题，后用圆括号引发文字号。 03 错误情形三： 引用法律条款中的项使用括号 示例： 错误×：依照《中华人民共和国城市房地产管理法》第三十八条第（二）项…… 正确√：依照《中华人民共和国城市房地产管理法》第三十八条第二项…… 解析：《人民法院民事裁判文书制作规范》（法〔2016〕221号）规定：引用法律条款中的项的，一律使用汉字不加括号，例如：“第一项”。 04 错误情形四： 引用司法解释与公告格式不一致 示例： 错误×：依照《中华人民共和国民法典》第一百五十三条第一款、第七百九十三条第一款、最高人民法院《关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（一）》第二十六条…… 正确√：依照《中华人民共和国民法典》第一百五十三条第一款、第七百九十三条第一款、《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（一）》第二十六条…… 示例： 错误×：依照《中华人民共和国民法典》第五百零二条、第五百零九条，《中华人民共和国保险法》第六十条，最高人民法院关于《中华人民共和国公司法》若干问题规定（二）第二十条…… 正确√：依照《中华人民共和国民法典》第五百零二条、第五百零九条，《中华人民共和国保险法》第六十条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国公司法〉若干问题的规定（二）》第二十条…… 解析：《人民法院民事裁判文书制作规范》（法〔2016〕221号）规定：引用最高人民法院的司法解释时，应当按照公告公布的格式书写。 05 错误情形五： 判决主文各项之间不当使用句号 示例： 错误×：一、解除反诉原告与反诉被告签订的《协议书》。二、反诉原告于本判决生效之日起十五日内，返还反诉被告10000元。三、驳回原告的其他诉讼请求。四、驳回反诉原告的其他诉讼请求。 正确√：一、解除反诉原告与反诉被告签订的《协议书》；二、反诉原告于本判决生效之日起十五日内，返还反诉被告10000元；三、驳回原告的其他诉讼请求；四、驳回反诉原告的其他诉讼请求。 解析：《民事诉讼文书样式》（法〔2016〕221号）民事判决书（第一审普通程序用）：单项判决主文和末项判决主文句末用句号，其余判决主文句末用分号。如果一项判决主文句中有分号或者句号的，各项判决主文后均用句号。 06 错误情形六： 多个书名号并列时使用顿号分隔 示例： 错误×：原告、被告、第三人之间分别签订了《融资租赁合同》、《租赁服务合同》、《合作协议》，因此，三方当事人之间存在融资租赁及担保等法律关系。 正确√：原告、被告、第三人之间分别签订了《融资租赁合同》《租赁服务合同》《合作协议》，因此，三方当事人之间存在融资租赁及担保等法律关系。 解析：《标点符号用法》（GB/T 15834—2011）4.5.3.5规定：标有引号的并列成分之间、标有书名号的并列成分之间通常不用顿号。若有其他成分插在并列的引号之间或并列的书名号之间（如引语或书名号之后还有括注），宜用顿号。 07 错误情形七： 在标示发文年号时使用括号不规范 示例： 错误×：以上事实，有《会议纪要》、《申请破产报告》、六交发（2001）××号文、苏政发（2002）××号文、申请报告、宁六劳人仲不字（2021）第××号不予受理通知书、工资表、证明以及当事人陈述等证据在案佐证。 正确√：以上事实，有《会议纪要》、《申请破产报告》、六交发〔2001〕××号文、苏政发〔2002〕××号文、申请报告、宁六劳人仲不字〔2021〕第××号不予受理通知书、工资表、证明以及当事人陈述等证据在案佐证。 解析：《标点符号用法》（GB/T 15834—2011）4.9.3.4规定：标示公文发文字号中的发文年份时，可用六角括号。《党政机关公文格式》（GB/T 9704—2012）7.2.5规定：年份、发文顺序号用阿拉伯数字标注；年份应标注全称，用六角括号“〔〕”括入。 08 错误情形八： 同一形式的括号套用 示例： 错误×：原告出院后25天的护理费标准按照100元/天计算，故本院认定原告的护理费为9075元（6575元+（90-65）天×100元/天）。 正确√：原告出院后25天的护理费标准按照100元/天计算，故本院认定原告的护理费为9075元〔6575元+（90-65）天×100元/天〕。 解析：《标点符号用法》（GB/T 15834—2011）4.9.3.6规定：除科技书刊中的数学、逻辑公式外，所有括号（特别是同一形式的括号）应尽量避免套用。必须套用括号时，宜采用不同的括号形式配合使用。 09 错误情形九： 在标示数值和起止年限时 使用连接号不规范 示例： 错误×：箱泵一体化消防增压稳压系统未实际施工、1-4层的消防门数量、室内消防栓经现场清点与报告计算的数量不符、部分施工内容未按图施工，应按现场清点的数量据实计算。 正确√：箱泵一体化消防增压稳压系统未实际施工、1—4层的消防门数量、室内消防栓经现场清点与报告计算的数量不符、部分施工内容未按图施工，应按现场清点的数量据实计算。 解析：《标点符号用法》（GB/T 15834—2011）4.13.3.2规定：标示相关项目（如时间、地域等）的起止和标示数值范围（由阿拉伯数字或汉字数字构成）的起止，一般用一字线，有时也可用浪纹线。5.1.6规定：连接号中的短横线比汉字“一”略短，占半个字位置；一字线比汉字“一”略长，占一个字位置；浪纹线占一个字位置。 100 错误情形十： 不表示疑问语气的句子使用问号 示例： 错误×：本案主要争议焦点是：1.涉案租赁物质的承租方是否是刘某某？2.若是，某公司主张的租赁费、赔偿金、违约金如何认定？3.本案应否中止审理？ 正确√：本案主要争议焦点是：1.涉案租赁物质的承租方是否是刘某某；2.若是，某公司主张的租赁费、赔偿金、违约金如何认定；3.本案应否中止审理。 解析：《标点符号用法》（GB/T 15834—2011）附录A（规范性附录）标点符号用法的补充规则A.2规定：使用问号应以句子表示疑问语气为依据，而并不根据句子中包含有疑问词。当含有疑问词的语段充当某种句子成分，而句子并不表示疑问语气时，句末不用问号。 11 错误情形十一： 序次语之后使用标点符号不当 示例： 错误×：第一、关于劳动合同的变更。 正确√：第一，关于劳动合同的变更。 示例： 错误×：一，甲公司与乙公司所签订的《商品房现售合同》是否合法有效；二，丙公司与甲公司之间是否存在借贷关系；三，丙公司、乙公司对甲公司是否应当共同承担租金给付义务。 正确√：一、甲公司与乙公司所签订的《商品房现售合同》是否合法有效；二、丙公司与甲公司之间是否存在借贷关系；三、丙公司、乙公司对甲公司是否应当共同承担租金给付义务。 示例： 错误×：1、张三为李四制造假毕业证；2、张三限制他人发展。 正确√：1.张三为李四制造假毕业证；2.张三限制他人发展。 解析：《标点符号用法》（GB/T 15834—2011）附录B（资料性附录）标点符号若干用法的说明B.3.1规定：“第”“其”字头序次语，或“首先”“其次”“最后”等做序次语时，后用逗号。B.3.2规定：不带括号的汉字数字或“天干地支”做序次语时，后用顿号。B.3.3规定：不带括号的阿拉伯数字、拉丁字母或罗马数字做序次语时，后面用下脚点（该符号属于外文的标点符号）。《党政机关公文格式》（GB/T 9704—2012）7.3.3规定：文中结构层次序数依次可以用“一、”“（一）”“1.”“（1）”标注。 |
|
|
