|
诗经·国风·陈风·东门之杨
东门之杨，其叶牂牂。昏以为期，明星煌煌。
东门之杨，其叶肺肺。昏以为期，明星晢晢。
牂（zāng）牂：风吹树叶的响声。一说枝叶茂盛的样子。
昏：黄昏。期：约定的时间。
明星：明亮的星星。一说启明星，晨见东方。煌煌：明亮的样子。
肺（pèi）肺：枝叶茂盛的样子。
晢（zhé）晢：明亮的样子。
清漏：指时间。
陈风·东门之杨
东门耸白杨，叶茂响牂牂。
相约黄昏后，如何清漏长。
风高摇月影，夜静璨星光。
踯躅乱心绪，徒然暗自伤。
诚谢酒井老师指导，改：
东门耸白杨，叶茂响牂牂。
相约黄昏后，如何清漏长。
风高摇月影，夜静璨星光。
搔首踟蹰意，徒然暗自伤。
|
