何焱林 友人发一则文讯,称:“中华诗词大会在第五季的一期节目中,百人团来了个对联高手。他表示对联是诗歌的近亲,古代文人有一门必修课,叫做对课,就是专门教大家对对子的。所以此次,他有备而来,专门带来了一个经典上联,要考一考现场的选手和台上的导师,这个上联就是3个字:唐伯虎。” “上联出一个人名,下联必须也是人名。而且两个名字中,每一个字都必须能对得上,还要完全符合对联的基本原则:平仄要合规。所以人名对,是对联中很难的一种。” 据说,一位闻人对了“赵子龙”。“唐伯虎:赵子龙”,似乎成对,然伯字入陌韵,入声字,元周德青《中原音韵》入派三声,伯派上声;《洪武正韵》伯入去声,皆仄声,此三字对第二字,即偶数字,仄声对仄声,未洽。 伯字普通话有三读,有阳平一读。用此读,可以成对。但中国楹联学会规定,楹联须用平水韵,中华诗词大会第五季当然会的是传统诗词,传统诗词当然用传统音韵,诗用平水韵,词有词韵,诗韵、词韵,伯皆仄声。 伯、仲、叔、季,用在人名上,除非有特别含义,一般有行第义。孙策字伯符,孙老大也,孙权字仲谋,孙老二也。唐伯虎,唐家老大名伯虎者也。 孟、仲、季作人名用,也有行第义,如曹孟德,曹家老大是也。如是,季可行三,可行四。元杂剧般涉调哨遍《高祖还乡》,称刘季为刘三,用孟仲季序列。 公、侯、伯、子、男,作为爵位,有阶级等差,成序列,用在人名上,一般无序列义。如子,在我国,作男子美称,或敬称敬语,如孔子、庄子。子孔子,子墨子,则是师孔子,师墨子。日本子多作女子名,如美智子,中野良子。 公、子二字,常用于人名,但无行第,序列义。如柳公权、柳公绰,曹子建、曹子桓,苏子瞻、苏子由,谁是老大,谁是老四?唐伯虎,肯定为老大,赵子龙是老四否?即使老四,这里也不作行第,而是为男子美称,从兹立论,赵子龙与唐伯虎不成对。 试拟二对,就教于朋侪。 唐伯虎:李三郞。 李、唐皆姓,李唐亦指唐朝。李三郞者,李隆基也,宫中多用是称,见于史传。唐人多称行第不称名,如李十二白,杜二甫,元九,公孙大娘等。 伯、仲、叔、季,伯居首,唐伯虎,唐老大。三为数,于此有序数义,李隆基排行第三,李老三。郞为人,男人,可与虎对。 唐伯虎:杜秋娘。 杜秋娘亦唐人,见于史传,《唐诗三百首》收有署名杜秋娘之《金缕衣》。唐宪宗时曾入宫,受宠于宪宗。春夏秋冬,秋居四时之三,与伯成对。娘为人,女人。虎为阳刚,女为阴柔,成对。 春夏秋冬,可以是序列,如张春兰、王夏荷、李秋菊,赵冬梅,可能是张大姐,王二姐,李三姐,赵四姐,但不敢必;也许是生期时令,也许什么都不是,只不过称其美丽,应时而生。 如果杜秋娘是秋时生,或排行三,可算对上。若非,就字面论也算对上。 |
|