|
父爱如山责任重 文/生子 母爱似水，父爱如山，父母的爱是无私而伟大的。中国文字是以字为基础的，字与字可以组成很多的词，每个字的背后，都有极其丰富的历史内涵，语言学家与历史学家对字词的细致推敲，为我们还原了一部波澜壮阔的人文历史画卷。仅从我们对父亲的称谓，就可见一斑。 我们对父亲的称谓多为“爹”“爸爸”，不同于母亲在全世界范围内的称呼基本都为“mama”。可以肯定地说，中国在称呼父亲上的书面用语一直是“父”，“爹”的称呼最早来源于三国时期，对“爹”的解释是“爹者，父也。”“爹”是北方人称父亲时所用，“爸”则是“父”的古读音。 上古书面语对于父亲的称谓就是“父”，父的读音不是我们所读“fu”，而更像是“b a ”的音。这种现象其实可以用“妈（mama）”字类比：婴儿在发音上，无法发出非常复杂的音，在啼哭时所发出的“mama”声音作为了对于母亲的称谓。而“爸爸”源于孩子发出的爆破音“papa”，慢慢演化成“爸爸”的发音。 把“爹”拆分成“父”与“多”，有“多子多女多福气”和“人丁兴旺”的意味；把“爸”拆下分成“父”与“巴”字，“巴”字的语音，可“爸”也有联系。唐代多称父亲为“爷”，宋代则称父为“爹”，“爷”、“爹”有更多的引申意。实际上无论是哪种的称呼，我们都在表达着对父亲的尊敬与依赖的情感。 2022年12月13日 |
|
|
