1
1 Albert开通视频号啦 点击下方视频,关注视频号 【Albert英语小课堂】 👇👇👇 2 音频讲解&朗读 ▼ 【双语讲解&朗读】
📝重点词汇与表达
Albert老师连续3晚直播 带你构建英语思维 轻松突破口语屏障 👇👇👇
3 补充阅读 因为这个对夫妻堪称是英国王室的网红夫妻档,两人自从2020年宣布辞去王室职务后,就一直成为全球各路媒体关注的焦点。 就在今天,哈里王子重新霸榜各大主流英媒: 原来是哈里王子酝酿了两年多的自传回忆录将于1月10日要出版了,虽然出版商企鹅兰登书屋用尽了手段防止内容提前泄露,但《卫报》还是提前揭露了一些劲爆内容。 据《卫报》报道,这本557页的自传中描述了2019年时的一次家庭争执,称当时曾遭到哥哥威廉王子的肢体攻击! 哈里王子:威廉曾扯断我的项链,把我打倒在地 在书中,哈里王子称在一次关于他与梅根婚姻问题的争执中,曾经直接被威廉“扯住衣领打倒在地”,还导致他的背部有明显的伤痕。 哈里说,威廉曾抱怨梅根“极难相处”、“无礼”和“粗鲁”,威廉说这些话之前,他提出了想要帮助弟弟“摆脱困境”的想法。 “你是认真的吗?想要帮帮我?对不起,这就是你说的吗?帮我?!”当哈里听到威廉的话之后,提出了反问。 随后两人争执不断升级,破口大骂。他递给了哥哥一杯水说,“你这样我没法和你说话”。 然后威廉就朝着他冲了过去。 “这一切发生得太快了。他抓住我的衣领,扯掉我的项链,然后把我打倒在地”。 “我正好摔在了狗的饭盆上,它在我的后背下裂开了,碎片扎入了我的身体。我在那里躺了一会儿,头晕目眩,然后我站起来告诉他滚出去”。 关于接下来发生的事情,据《卫报》独家报道,哈里写道: 威廉高喊着“你回击啊”,并提到他们小时候也曾互相打架,但哈里说他拒绝了。 哈里说,威廉先是离开了一会,然后又回来了,“他看起来很后悔,并且向我道了歉”。而当威廉再次离开时,他转身对哈里说,“你不必告诉梅根这件事”。 “你是说你打我这件事?”哈里问。 “我没有打你啊。” 威廉答道。 哈里说他并没有告诉梅根这件事,但后来梅根看到了他背上的擦伤,非常伤心。 哈里还爆料,这本书的书名“备胎”其实是取自流传在皇室贵族圈里的一句话:长子意味着头衔、权力和财富的继承人,第二个儿子这是备胎,就是为了防止长子出了什么意外。 而“备胎”也是他这本书的一个中心思想,贯穿书中的各个章节以及哈里自己的一生。 早些时候,他还透露当自己出生时,如今的查尔斯国王高兴地对着妻子戴安娜王妃说:“太棒了!现在你给我生了一个继承人和一个备用的,我的工作完成了。”在书中,哈里描述自己的哥哥威廉还反问他,为什么你不满足做一个备胎? 此外,哈里的新书对哥哥威廉和嫂子凯特也进行了一番抨击。不知道威廉看到原文会是什么反应。 但众多吃瓜的网友似乎一点都不买哈里的账:有的人认为兄弟之间发生争吵甚至打架很正常。 “在我自己的生活中也会发生这种情况。你应该往前看,朋友往往比亲戚好,但你能选择自己的亲戚吗?” “我和我哥哥曾为更小的问题争吵。妈妈和爸爸从来不知道这件事。这就是家务事。” 有人为威廉叫好:“很高兴看到威廉有良好的判断力和坚强的性格。” 还有网友表示,家务事就应该留在家里,不应该到处去说:“如果你和某个家庭成员有问题,你应该在家庭内部解决,除非严重到需要报警,你不能为了钱卖给媒体。哈里,你这样做是不对的。” 虽然新书还没有正式上架,但只因泄露了这么一点内容,就已经冲上各大新闻版的热搜。大家吃了这个瓜之后作何感想?不知道英国王室要因为这本书危机公关多久! 你对于哈里新书爆料有什么看法?欢迎留言。
|
|