|
引自张明友【濮鲁】新书【山海经的濮语解读】，本书由【竹和松出版社】于2022年出版。 海内经第十八卷分列版 @jan. 11,2023 第十八卷 海内经 18-01壑市 译文：西海内的劳沙地区，有一个国家叫乌什国。 18-02汜叶 译文：在西海之内，劳沙的西南面，有一个国家叫奢液国。 18-03鸟山 译文：在阿特劳沙漠的西面，有一座乌勒套山，有三条河流发源于这里。又有兹班、阿克沙拉、拉赫梅特、和吕孜鲁伊等集镇氏族定居在这里。这里还有武山，沃姆水发源于这里。 18-04韩流生帝颛顼 译文：在萨雷沙的西面，咸海的东面，有草原之国，有种植之国。北山脚的游牧区有一条楚河，楚河向西汇入弱水后再汇入了锡尔河。锡尔河的游牧氏族集镇，有克孜勒奥尔达、热孜卡孜甘、萨特帕耶夫、扎林斯克、奇伊利甘、突厥斯坦、塔拉兹的阿雷西，这些集镇皆建在锡尔河边。 18-05不死山 译文： 在卡拉库姆沙漠的西面，在咸海中间，有一座山叫复活岛。 18-06肇山柏高 译文：在复活岛与楚河的东边，有一座山叫肇兹山，山边有一个集镇叫摆鬲，摆鬲坐落于游牧区域的塔河平原。 18-07都广之野 译文：在锡尔河和纳伦河之间的地区，有吉尔吉斯之乡，是月亮氏族的疆域。这里有拉拉勾纪、柳克特勾纪、扎苏勾纪、卡吉赛勾纪等许多自然形成的部落，不论是西部的城镇还是东部的部落，不论是种植民还是牧民，所有氏族都和谐相处。吉尔吉斯草原，是国家的草山。 18-08若木 译文：在西南海之外的纳伦河与锡尔河的连接处，有一个管理中心，叫纳曼干，是月氏氏族居住之乡。 18-09灵山蝡蛇 译文：有一个水寨国，是湿地边的国家，那里有阿赖山，有一个游牧氏族建立的外检目，名叫奥什。 18-10盐长国鸟氏 译文：有一个察江国，那里有一个集镇，是鸟俗氏的集镇，名叫乌兹根。 18-11九丘建木 译文：华夏有九大行政区，以河流相连接，称为陶唐、叔得、孟盈、昆吾、黑白、赤望、参卫、武夫、神民之丘。各大区都有行政中心，负责管理百姓和部落国，负责执行王事，称为检目。联盟政府在昌部落，行政建制为九大区，各大区下设九个部落，各部落又下设氏族聚落，氏族聚落又下分各支系族群，管理建制细分如麻如芒。如此浩瀚的大国，是黄帝所创立。 18-12窫窳、猩猩 译文：这里有大河僚族，是古老的居民。有穿青衣的氏族居民，名叫迎江氏。 18-13巴国 译文：西南地区有一个巴国，大自然形成了长江，长江边产生了会撑船的人群，撑船人群的生活区形成了后照羲国，后照羲国开始建立起巴国的集镇。 18-14流黄辛氏国 译文：有一个国家名叫南江巴肆国，这个地域的都城在擂鼓舍，这个地方是賨人的辖区，它的东面是大巴山，是前江流域之乡。 18-15朱卷国 译文：又有一个朱建国，是黑舍的青云濮建立的国家。 18-16赣巨人 译文：南方有一个赣吉镇，座落于草禾河边，贵族为苗族，善于管理。这个集镇紧邻峡江，所以是一个吉祥之境的家乡。 18-17黑人 译文：又有一个禾镇，是濮族的僚支系建都于岔河口而形成的集镇，是王族的集镇。 18-18嬴民、封豕 译文：有一个地方叫水地，是僚族部落，那里有禾杆检目。 18-19苗民神延维 译文：有一个集镇叫敄米。这里的氏族，是定居的种植氏族。丛村河住着思口氏族，段莘水住着蒋镇岗氏族，他们统称为延维氏族。中心集镇定在香肆坪的下香边。 18-20鸾鸟、凤鸟 译文：有西河的城镇，东河的部落。东河地区第一条河是建德河，第二条河是顺河，第三条河是龙溪，第四条河是武义江，那里四通八达，犹如一体。 18-21【山/囷】狗、孔鸟 译文：有赤松山的管理区，名叫金华城。那里有富春江与北界河。 18-22 三天子都山 译文:南海地区，有常山、江郎山、九龙山，九龙山又称三妥柘堵山。 18-23苍梧丘 译文：南方苍梧地区，苍梧之乡，那里有九嶷山，是纹身、刺绣氏族的疆域，在长沙零陵境内。 18-24朝鲜、天毒 译文：在东北海外的北海一角，有一个国家叫朝鲜；还有一个国家叫天毒，是东瀛族的部落国，是倭基姆地区。 18-25蛇山、翳鸟 译文：在北海外，有一座色楞格山，色楞格河发源于这座山，向东流入贝加尔湖。有一条五岔之河，贯穿全境，称为叶尼塞河。有雅布洛诺夫山，赤塔城的疆域在它的东面。 18-26相顾之尸 译文：在北海外，有一个叫冯胡妥羲的国家，在戈壁阿尔泰山旁边，都城称为洪戈尔肆。 18-27伯夷父 译文：巴颜湖形成了聚落，聚落产生了国家，国家最早由氐羌建立，氐羌属犬戎族。 18-28幽都山、大幽国 译文：北海之外，有一座山叫耳朵山，额尔古纳河发源于这座山。这个地区有达斡尔族、鄂温克族、鄂伦春族、东胡族、还有锡伯族。这里是大兴安岭的根河地区。有得尔布尔之国，有西尼契部落国。 18-29钉灵国 译文：有一个德内国，那里是从捷溢东边的河岸之国，是一个以江河流域驮运而兴起的国家。 18-30伯陵生鼓、延、殳 译文：北方贝加尔湖西部地区的乌斯季犬戎奥尔耶胡，统治着萨彥岭地区，在那里建立了库兹涅茨克、伊尔库茨克、苏真斯克三个城镇，苏真斯克为侯国，库兹涅茨克、伊尔库茨克为王城，为游牧王国。 18-31鲧 译文：氐胡来源于西部地区，西部的氐羌氏族，有白马、白日巴马、白日窝马等部落，统称为昆仑奴。 18-32番禺、奚仲 译文：大自然形成了海洋，又形成了大河，大河边聚集了河畔氏族，他们开始发明了一种碗形的器物，以碗的濮语读音命名为笠，后来又称为舟。在发明了笠之后，河畔氏族中有贤明之人，受到了太阳智慧的启发，便用木头做成形如太阳光芒四射的圆，并且像太阳一样可以移动的器物，人们便以太阳的濮语读音将这种器物命名为“車”，“車”即且，指太阳。 18-33般 译文：少暤部落中最早产生了工匠头，工匠头最早发明了弓箭。 18-34帝俊赐羿彤弓素矰 译文：在大地之中，有一个蚩尤中国的九夷支系，称为大伏羲国。蚩尤最早开创了东方的首脑之国。 18-35晏龙 译文：大自然形成了昆嵛山，昆嵛山就是且舍地区。 18-36帝俊八子 译文：北方有一个集镇叫芝饶惹，是最早的北方城镇。 18-37巧倕、叔均 译文：大自然形成了较平缓的地区，又产生了河边的部落。河边的部落最早形成粮食氏族，最早形成了国家的种粮部落。海则部落是农业部落国。海则之肆的叔均最早建立河边的城镇，叫清水河镇，是最早建立的国家联盟。窟野河是叔均最早征服的地区，并将其定为叔周。 18-38炎帝之孙 译文：大地中的犬戎，黄河支系的大庭氏建立了大部落联盟，称为博羲联盟。博羲联盟中的华胥犬戎的草原氏族，在辉煌时期分支出了共工氏。共工氏分支出的蜀犬戎，因统治着能沽平原，成为濮族地区的王而再度辉煌。共工氏的后裔恒投氏在能沽平原形成了织绸氏族，并分支为十二个支系。 18-39鲧窃息壤 译文：胡族侵蚀夏土，夏启北上攻杀以战胡族，布兵于北地。北蔺的草原氏族入侵夏的羽召，夏王收复了羽召，将北地羽召管理区定给叔周部落管理。 |
|
|
