征集春联的文章发表后,应者甚众,后台收到留言近万条。 这是要衷心感谢各位网友的。 大家的积极参与,充分表现了对传统文化的热爱,以及对美好生活的向往。 有此热爱和向往,也就有了希望。 可惜,能够公布的甚寡。 评奖,也不容易。 主要原因,还是不合格律。 #再说格律 不合格律有以下表现: 一、词性不对 对联(也包括旧体诗词中的对仗句)的基本要求,就是平仄要对。 什么叫对? 说白了就是相反。 比如我的上联: 岁尽奇寒春乃近 平仄是: 仄仄平平平仄仄 那么下联就该是: 平平仄仄仄平平 当然,马虎一点,也可以是: 仄平平仄仄平平 第一个和第三个字可以马虎,是因为一三五不论。 第五个字必须仄,是因为不能三平尾。 三平尾,就是结尾三个字都是平声,不可以的。 然而有位网友对的是: 月送清光灾更远 哈,仄仄平平平仄仄,跟上联一模一样,完全不对。 二、词性不对 平仄要相反,词性要相同。 比方说,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。 或者说,定语对定语,状语对状语,谓语对谓语。 我的上联中,奇是寒(名词)的定语。 所以,下联这两个字的语法结构也得一样。 然而有位网友对的是: 兔来蹦跳喜相随 拜托,蹦跳是动词啊! 总不能把“蹦跳”理解为“蹦之跳”吧? 再说词意也不对啊! 又如: 莺飞草长燕归来 这“莺飞草长”跟“岁尽奇寒”也实在对不上。 莺飞和草长,是并列的,岁尽奇寒可不是,语法结构不对啊! 三、合掌 合掌,就是上下联讲同一个意思,比如用“广宇翔云”对“长空展翅”就是。虽然平仄是对的,但是说了等于白说,乃诗家大忌。 比如: 年开冰冷暖方生 平仄倒是都对,但等于把上联重说了一遍。 要避免合掌,最简单的办法有两个。 第一是反对,就是上下联意思相反。 再就是串对,就是下联接着上联说,合成一句。 难的是正对,上下联相互补充,这就考功力了。 四、重字 上联有的字,下联又出现。 比如: 春来乍暖燕当归 上联有春,下联也有,不对了。 五、不像春联 比如: 书臻化境道其真 这个挂在书房合适,做春联就不够大众化。 又如: 人逢绝境死方生 这里面某个字,不能用在春联吧? 合适做春联的也有,比如: 家临瑞气运正来 可惜,正是去声,不合平仄。 又如: 曦出乍暖曙将临 出是入声字,也不合平仄。 虽然这对多数人未免苛求,但要评奖就不能不严一点。 哈哈,传统文化博大精深,我们还要下功夫。 #选择与遗憾 其实,还有网友提出了更高的要求。他们指出,出句(上联)尽近同音,因此对句(下联)第二字和末字也要同音,否则就不合格。 而且,他们以身作则,对出来了。 比如: 天澄朗润祜尤成 又如: 霞生轻暖日将升 不能不佩服两位功底深厚。不过尽近同音在我只是凑巧,并非要作为固定格式。对句第二字和末字同音,也以自然天成为好。一旦刻意,便有斧痕。 比如: 名登杏榜贵添灯 这就跟上联完全不挨着了。 所以,还得不以文害辞,不以辞害义。 因此,要搞清楚上联什么意思。 我写上联,只用了一分钟,灵感来自春节前两天是大寒。 脱口而出便是: 岁尽奇寒春乃近 岁尽奇寒,其实是省掉了一个“于”字,即:岁尽于奇寒。 意思是: 这一年结束于特别寒冷的时候, 那么春天还会远吗? 显然,上联说了两件事,而且是有因果关系的,至少看起来有。 这样看,不少对仗工整的也不如人意了。 比如: 云开半日雨方晴 倒是有一句,让人眼前一亮: 峰临险处景方新 ——@安得厦 这句也说了有因果关系的两件事,而且观点与上联一致,说法和角度又是反着的。翻译成现代汉语,合起来看特别有意思: 这一年结束于特别寒冷的时候, 那么春天还会远吗? 也只有走到最为险要的地方, 才能看到让人耳目一新的山景。 美中不足的,是年味少了点。 还有,险处,对仗也不太工整,除非上联写的是寒时。 年味足的,是网友点赞最多的那句: 春来乍暖燕当归 ——@ 侯宇坤 只可惜,有瑕疵,春字与上联重复。 但,改两个字如何? 云开乍暖燕当归 于是就成了: 岁尽奇寒春乃近 云开乍暖燕当归 意思是: 去岁结束于奇寒之日, 春天还会远吗? 浮云飘散于乍暖之时, 美好的生活就该回来。 这当然不如前一联有哲理,但咱们不是过年吗? 我手书如下: #奖项公布# 因未能选出极其满意的下联,故一等奖轮空。@安得厦与@ 侯宇坤 两位并列二等奖,各获得易中天新作《曹操》签名本一套,请后台联系小助理领取。 感谢各位的积极参与。 |
|