|
版版六十四 【拼音】： bǎn bǎn liù shí sì 【释义】：版，古代铸钱的模子。宋时官铸铜钱，每板六十四文，不得增减。形容做事死板，不知变通。 【出处】： 清·范寅《越谚·数目之谚》：“版版六十四，铸钱定例也，喻不活。” 解释：每板都是六十四文，这是铸钱规定的，比喻那些不灵活变通。 【典故】 《清稗类钞》说：“铸造制钱之模，范土为之，必有六十四孔，即一板也。每板必有六十四钱，此以喻人之不苟言笑，不轻举，不妄动也。”比喻某人看起来死板、固执、墨守成规，是该熟语的引申含义。这种比喻的写法可以在许多文艺作品中看到。 例如在小说《歇浦潮》中写道：“他板板六十四这副尊容很是讨厌”；《亭子间嫂嫂》中写道：“我有时好白相也吃吃她们豆腐，惹她们面孔板板六十四的真笑煞人”；王安忆《绕公社一周》中写道：“这个人板板六十四，不通人情”。 早约一百年前的嘉庆年间，署名“落魄道人”的小说《常言道》中已有该词的应用：“那娘娘便装出板板六十四个面庞道：奴家姓轩，夫君就是施利仁。”考古证实，中国的翻砂铸造技术起码始自唐代，因此早在宋代就有关于“板板六十四”的记录。 宋代周遵道《豹隐纪谈》中写道：“宋代凡鼓铸钱，每版六十四枚”；明代冯时可《雨航杂录》中写道：“铸钱之模谓之版，宋时铸钱，每版六十四文，故俗有'版版六十四’语。”古代“版”“板”互通，也就是说迟至明代，“板板六十四”已被当作熟语运用了。 这句俗语，在使用中有很大的灵活性，有时以褒义出现，形容一个人坚守原则，可以放心不会出差错；有时以贬义出现，形容一个人生*固执或做事死板，不知变通。又作“板板六十四”。 |
|
|
