在霍格沃茨之战后，新一届政府成立了。魔法部出台了一些新的政策。
Fans know Dobby's story and his passion, the most notable of which is his desire for freedom. Unfortunately, Dobby is an exception, because most house elves are obedient and eager to be enslaved. This is because the Ministry of Magic does not give these elves the right to freedom.书迷们了解多比的故事和他的热情，其中最值得注意的是他对自由的渴望。不幸的是，多比是个例外，因为家养小精灵大多数都比较顺从，渴望被奴役。这是因为魔法部不给这些小精灵自由的权利。 After she started working in the Department for the Regulation and Control of Magical Creatures, Hermione greatly improved rights for house-elves, which involved ending open abuse of these beings and giving them rights that acknowledged them as living sentient beings and not as slaves. Due to Hermione’s influence, the Ministry finally recognized the plight of house-elves. 在神奇动物管理局工作之后，赫敏大大改善了家养小精灵的权利，包括停止公开虐待家养小精灵，给予它们权利，承认它们是有知觉的活物，而不是奴隶。在赫敏的影响下，魔法部终于认识到了家养小精灵的困境。The photo in Half-Blood Prince that was missed in the blink of an eye made the movie audience not notice that Lucius Malfoy was arrested in Azkaban. Because Lucius had already executed many orders of Voldemort at that time, and committed many crimes.《混血王子》中那张眨眼就错过的照片让电影观众们没有注意卢修斯·马尔福被抓进了阿兹卡班。因为那时卢修斯已经执行了伏地魔的许多命令，罪行累累。 After all, Malfoy had unchallenged influence at the Ministry due to his investments, which allowed him to control even the Minister’s decisions to benefit Purebloods exclusively and infiltrate the Ministry for the Death Eaters. 毕竟，由于马尔福的投资，他在魔法部的影响力是不容置疑的，这使他甚至可以控制部长的决定，专为纯血统服务，并让食死徒潜入魔法部。
Hermione’s parents are easily among the most likable Muggles in the series, they were exactly the kind of people Arthur Weasley wanted to protect. To this end, he proposed a Muggle Protection Act that didn’t allow wizards to have certain items that fell under the dark magic category and also passed a law that placed greater restrictions on magic use around Muggles. 赫敏的父母无疑是这个系列中最可爱的麻瓜之一，他们正是亚瑟·韦斯莱想要保护的那种人。为此，他提出了一项《麻瓜保护法》，不允许巫师拥有属于黑魔法类别的某些物品，还通过了一项法律，对麻瓜周围使用魔法施加了更大的限制。 Despite his rather shoddy reputation in the Ministry, Arthur managed to get the Muggle Protection Act confirmed.尽管他在魔法部名声不佳，亚瑟还是设法使《麻瓜保护法》得到了确认。There are good muggles and some annoying muggles. Aunt Marge certainly belongs to the latter. She is a bully and sometimes even physically abuses Harry. Connelly Fudge didn't want to destroy Harry at that time, so he forgave Harry for attacking Aunt Marge.有善良的麻瓜，也有一些令人讨厌的麻瓜。玛姬姑妈当然属于后者，她是个恶霸，有时甚至对哈利进行身体虐待。康奈利·福吉当时并不想毁了哈利，所以原谅了哈利攻击玛姬姑妈的事。
Harry accidentally turned Marge into something of a human hot air balloon, which might have been cause for expulsion, but was disregarded by Fudge as an involuntary act. The Ministry also didn’t include this in their official records, proving instrumental when Harry was being tried for underage magic, as it couldn’t be used as a precedent against him. 哈利不小心把玛姬姑妈变成了一个人体热气球，这可能是他被开除的原因，但福吉认为这是一种非自愿的行为，不予理会。魔法部在他们的官方记录中也没有提到这一点，这在哈利因使用未成年魔法而受审时起到了重要作用，因为这不能作为对他不利的先例。
你对魔法部的新政策有什么看法呢？在评论区告诉我们吧！这是哈迷们每天都必打卡的一个公众号——预言家周刊！ 带你全方位沉浸式地了解神奇的哈利波特世界；双语内容帮助大家提升英语水平，无论你处于哪个英语学习阶段，都能在这个干货满满的公众号里受益匪浅哦！ 进入公众号并点击下方的“趣味测试”，即可获得魔杖测试，宠物测试，职业测试等链接，快来试试看吧！
|
