分享

魔法生物过山车——海格的魔法生物摩托车冒险!

 预言家日报 2023-02-07 发布于北京
位于佛罗里达州的奥兰多环球影城度假胜地,环球冒险岛主题公园的“海格的神奇动物摩托车历险记”景点采用了类似于摩托车的过山车,让游客在魔法世界中与神奇动物和各种魔法物品一一相遇。

那么在海格的摩托车历险中,你将会看到哪些神奇动物呢?

Three-headed dog Fluffy. Its inspiration comes from Cerberus myth. Hagrid used it to protect the Philosopher's Stone in Harry Potter and the Philosopher's Stone. 

三头犬路威。创造它的灵感来自于Cerberus的神话。在《哈利·波特与魔法石》中,海格曾用它来保护魔法石。
As in the movie, every head of Fluffy is endowed with its own personality, and when the roller coaster passes by them, they don't look very happy.

和电影中一样,路威的每一个脑袋都被赋予了自己的个性,当过山车从它们身边经过时,它们看起来都不太高兴。

Centaurs played key roles in Harry Potter series books and movies twice, and they also took part in Hogwarts. 

马人在《哈利·波特》系列丛书和电影中两次扮演关键角色,他们也参加了霍格沃茨的战斗。
They don't like the forest being invaded by outsiders, so in Hagrid's motorcycle adventure, there is a centaur lurking in the forest, ready to resist invasion.

他们不喜欢森林被外人入侵,所以在海格的摩托车冒险中,有一个马人潜伏在森林里,随时准备抵抗入侵。

Cornish pixies were one of the more mischievous creatures in the Wizard World, introduced in Harry Potter and the Chamber of Secrets by Professor Lockhart during a particularly haphazard lesson of Defence Against the Dark Arts. 

康沃尔郡小精灵是巫师世界里比较调皮的一种生物,在《哈利·波特与密室》中,洛哈特教授在一节黑魔法防御术课上介绍了它们。
They were briefly returned to in The Deathly Hallows - Part 2, seen in the Room of Requirement.

它们在《死亡圣器(下)》中短暂地出现过,出现在有求必应屋。

Blast-Ended Skrewt is a curious and irritable creature, which can cause great harm. Hagrid's blast-ended skrewt is a hybrid bred by him, and they appeared in the last task of the Triwizard Championship in Harry Potter and the Goblet of Fire.

炸尾螺是一种性格好奇而暴躁的生物,会造成很大的伤害。海格的炸尾螺是由他培育的杂交品种,它们出现在《哈利·波特与火焰杯》的三强争霸赛的最后一项任务中。
However, they did not appear in the Harry Potter films. In Hagrid's motorcycle trip, it will "burn fire" and have a "strong and symbolic smell". They are 8 feet long (their tails are 10 feet long) and weigh over 6,000 pounds.

然而,它们并没有在《哈利·波特》系列电影中出现。在海格的摩托车之旅中,它会”燃火“,并有一种“强烈而标志性的气味”。它们有8英尺长(尾巴有10英尺长),体重超过6000磅。

Dragons are a classic magical creature and had roles across the Harry Potter series. Hagrid had Norbert the Norwegian Ridgeback in Harry Potter and the Sorcerer's Stone, Harry faced a Hungarian Horntail as part of the Triwizard Tournament in The Goblet of Fire, and the gang used a Ukrainian Ironbelly to escape Gringotts in The Deathly Hallows.

龙是一种经典的魔法生物,在《哈利·波特》系列中多次出演。在《哈利·波特与魔法石》中,海格有挪威脊背龙诺伯;在《火焰杯》中,哈利在三强争霸赛中遇到了匈牙利树蜂;在《死亡圣器》中,三人组用乌克兰铁肚皮逃离了古灵阁。    

During Hagrid's motorcycle trip, you will see different varieties of dragon eggs that are about to hatch.

在海格的摩托车之旅中,你将会看到不同品种,即将孵化的龙蛋。
Hogwarts' Black Lake is one of the most mysterious places in the castle. In Harry Potter and the Goblet of Fire, Harry took part in the triwizard tournament as a player, and met Grindylows in the depths of the Black Lake. It is a dark magic creature and a green water monster with horns.

霍格沃茨的黑湖是城堡中最神秘的地方之一。在《哈利·波特与火焰杯》中,哈利作为选手参加了三强争霸赛,在黑湖深处遇到了格林迪洛。它是一种黑魔法生物,也是有犄角的绿色水怪。
Although Hagrid's motorcycle adventure didn't reach the Black Lake, you will find Grindylows during the trip.

虽然海格的摩托车冒险没有到达黑湖,但是在旅行途中,你会发现格林迪洛的身影。

海格的摩托车冒险之旅惊险刺激,你想体验吗?在评论区告诉我们吧!

这是哈迷们每天都必打卡的一个公众号——预言家英语!

带你全方位沉浸式地了解神奇的哈利波特世界;双语内容帮助大家提升英语水平,无论你处于哪个英语学习阶段,都能在这个干货满满的公众号里受益匪浅哦!  

在公众号的聊天框输入“魔咒合集”即可获得魔咒系列打卡的汇总!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多