卜祘子·送鲍浩然之浙东 王觀 水是眼波横(1),山是眉峰聚(2)。欲问行人去那边(3)?眉眼盈盈处(4)。 才始送春归(5),又送君归去。若到江南赶上春(6),千万和春住。 注释: 题註:卜称子:词牌名,又名“卜称子令”、“缺月挂疏桐”、“百尺楼”、“眉峰碧”“楚天遥”等。以苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》为正体,双调四十四字,上下片各四句、两仄韵。鲍浩然:,生平未详。据词意推断,当是浙东人。之:往,赴。浙东:北宋两浙路的东半部分。唐为浙江东道,简称“浙东”。此处沿用旧称,约相当于今浙江东部地区。此词见南宋吴曾《能改斋漫录》:“王逐客送鲍浩然游浙东,作长短句,云云。”后人据此为词代拟了标题。 (1)眼波横:形容眼神如横流的水波。李白《长相思》:“昔时横波目,今作流泪泉。” (2)眉峰聚:形容眉尖如山峰一样聚蹙。刘歆《西京杂记》:“文君姣好,眉色如望远山。时人效画远山眉。”古诗词中常用水的澄澈来形容美女的目光,用山的黛绿来形容美女的眉色,这两句是反用其喻。 (3)欲问:想问。行人:远行的人。那边:哪边。 (4)“眉眼”句:指江南山清水秀的地方。盈盈:形容女性的美好神态。取喻与上文统一,赞美浙东山水的妩媚。 (5)才始:刚刚,方才。 (6)江南:宋时有江南东路,辖有今长江以南,西自江西九江,东至江苏南京的一段区域。一作“江东”。 |
|