谗险第三十二

别 有 用 心

原文：孝武甚亲敬王国宝、王雅。雅荐王珣于帝，帝欲见之。尝夜与国宝、雅相对，帝微有酒色，令唤珣。垂至，已闻卒传声，国宝自知才出珣下，恐倾夺要宠，因曰：“王珣当今名流，陛下不宜有酒色见之，自可别诏也。”帝然其言，心以为忠，遂不见珣。

译文：晋孝武帝司马曜十分器重王国室和王雅。王雅向孝武帝推荐王珣，孝武帝打算召见他。一天夜晚，孝武帝与王国宝、王雅对坐，孝武帝酒后微醺，下令召见王珣。王珣快到了，已经都听见吏卒的传报声了，王国宝自知才能在王珣之下，害怕他会夺走的受宠地位，就对孝武帝说：“王珣是当今名土，陛下不宜带着酒气召见他，可以改天再见的。”孝武帝觉得有道理，认为王国宝很忠心，就没有见王珣。

评析：这场景是如何外传被记载下来的？一共三个人，最大可能是王雅，也有可能是孝武帝，因为他认为王国宝忠心，很可能在某一场合酒喝多了当作夸奖王说了出来。但不管怎样，王国宝也太有心机了，不知王珣后来如何，起码这次失去了一个进步的机会，让别有用心的谗臣得逞了。

离 间 有 术

原文：王绪数谗殷荆州于王国宝，殷甚患之，求术于王东亭。曰：“卿但数诣王绪，往辄屏人，因论它事；如此，则二王之好离矣。”殷从之。国宝见王绪问曰：“比与仲堪屏人何所道？”绪云：“故是常往来，无它所论。”国宝谓绪于己有隐，果情好日疏，谗言以息。

译文：王绪多次在王国宝面前说荆州刺史殷仲堪的坏话，殷仲堪为此大伤脑筋，向东亭侯王珣寻求解决的办法。王珣说：“你只要多去拜访王绪几次，一去就让他的手下都退下，再随便谈点不相干的事情。这样他俩的交情自然就疏远了。”殷仲堪照王珣说的做了。王国宝见到王绪问他：“你近来与殷仲堪背着随从都聊了些什么？”王绪回答：“只是寻常的来往，没说什么。”王国宝觉得王绪对自己有所隐瞒，两人果然日渐疏远，谗言也随之平息了。

评析：好一场心理战！谗臣之流都是善于玩弄心机的人，可王珣恰恰巧妙地利用了这一点，实施了离间计，让他们相互猜忌、相互戒备，逐渐淡薄关系，自然也就减少了在一起耍弄阴谋、谗陷他人的机会。