雷山法院创建“嘎百福调解室” 将非遗文化融入司法调解

“我们今天来相聚，大家相聚调解室。我们依法来断案，调处断案息人事。使得双方都满意，社会治安稳又定……”（苗语歌词大意）

2023年2月15日，雷山县人民法院“嘎百福调解室”在西江揭牌成立。被聘为特邀调解员的10名苗族“嘎百福”非遗传承人，带领大家用苗语唱起了以和谐为主题的嘎百福歌。县委常委、政法委书记黄博，县人大副主任杨彰郡，县政协副主席杨华平、县法院党组书记、院长刘万能及县综治中心、县法院、县司法局分管领导，受聘调解员等参加揭牌仪式。

（揭牌仪式现场）

（嘎百福调解室牌匾）

（县领导为受聘特邀调解员发放聘书）

（特邀调解员用苗语齐唱以和谐为主题的嘎百福歌）

（嘎百福调解资料手册）

嘎百福是苗族群众吸取古歌、盘歌、酒歌、情歌、故事、寓言等养分，综合说唱、音乐、表演等艺术而创造的民间曲艺形式，演唱人叙事言情，阐明理义，调解纠纷，开导双方达成和解。2021年，《嘎百福歌》列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

雷山县苗族占总人口84.78%。千百年来，因为嘎百福歌说唱结合，歌词就地取材，深受人们喜爱，民间广为流传。雷山法院在调解一起离婚纠纷中，邀请了嘎百福非遗传承人杨兴丽参与，杨兴丽用苗话说了开场白后，唱起了嘎百福歌：“有缘千里来相会，今生才得共家睡。百年修得同船渡,千年修得共枕眠。婚前许下金诺言，鱼水相依度华年……”一曲唱罢，夫妻二人泣不成声、泪流满面，一起离婚纠纷以和好收场。 

为纵深推进诉源治理、构建和谐社会，雷山法院成立了“嘎百福调解室”，并聘请10名嘎百福传承人担任调解员，运用非遗文化融入司法创新特色调解，同时推动民族文化传承和弘扬。

供稿：杨光天

---

三审：吴章义

二审：朱　洲

一审：杨   海

编辑：杨   海