【原】《直方周易》四十八 井 六四 井甃，无咎。象曰 “井甃，无咎”，修井也。

声明：此文由赵庚白原创，复制转载请注明作者及出处。

               《直方周易》四十八 井

六四 井甃⑴，无⑵咎⑶。

【译】六四 用砖瓦砌井壁，不会与愿望相违背。

注释: ⑴“甃”以砖瓦砌的井壁 。《说文》：“甃，井壁也。从瓦，秋声。”

⑵“无”不，表示对动词或形容词的否定。《韩非子·喻老》：“臣是以无请也。”

⑶“咎”表示相违背。违背人的心愿。《尚书·大禹谟》天降之咎。

【井】六四 象曰 “井甃，无咎”，修井也。

【译】象“用砖瓦砌井壁，不会与愿望相违背。”说明这是在修井。