分享

【外媒转载】稳定的参考级DAC,dCS ROSSINI™ DAC

 fjgsd 2023-03-21 发布于广东
 

ONLY THE MUSIC

前言

数字音频产品和模拟音频产品之间存在明显差异,其主要区别在于数字设备可以随着时间的推移而扩展其性能。而模拟产品在这方面比较困难。原因是因为基本上,数字音频设备的运行依赖于硬件和软件的协同工作,只要机器的硬件仍可运行,软件部分就可以通过更新以不断提高设备的性能。

dCS

ROSSINI

图片

ONLY THE MUSIC

高端音频品牌,dCS

dCS(Data Conversion System )公司一开始是从事是通信行业。是使用高科技编码器将音频信号编码到卫星并接收从卫星发送来的数字音频信号以解码(解码)回模拟信号,所以毫无疑问他们对数字技术了如指掌,因为老David Steven(于2009 年去世)一直对于HiFi行业充满热情。在数字音频时代开始时,David Steven一跃成为音频产品的设计师和制造商之一。它首先为 Arcam 中档 CD 播放器设计了一个称为 Ring DAC 的 DAC。此后,dCS 开始以自有品牌 dCS 生产产品,以销售数模转换器。将第一个模拟 (DAC) 名为“Elgar”,于 1996 年发布。

图片

位于英国的 dCS 工厂

目前的dCS工厂位于Buckingway商业园。2012 年时,我访问了英国剑桥的dCS 工厂,并有机会与在那里工作的几位工程师交谈,David J M Steven 先生也带了我看看他们的实验室。在哪里看到了他们设计的软件验证系统的复杂性,以测量他们设计的电路的操作。令人惊奇的是,他们非常重视严格的“检查”环节,并将其作为他们的设计理念之一。

图片

David Steven于2009年逝世,他的儿子David J M Steven继承他的位置

David 正在讲解用于验证他们自己用于检验器械的计算机操作,其中的软件是他们自行设计的。可以检查出一些其他厂商测量不到的问题,特别是使用DAC部门基于预制DAC芯片的设计方法的品牌。dCS 之所以能够深入研究细节,是因为整个系统都在运行都是基于自dCS行编写的软件。因此,没有像大多数其他品牌那样在制式芯片设计下的限制。

图片

David J M Steven正在讲解检查装置

ONLY THE MUSIC

音质与灵活性的结合

图片

由于数字音频音响系统的标准越来越细分,从过去3针卡侬接口的S/PDIF标准、BNC、光纤和AES/EBU标准,到今天的USB、以太网和无线流媒体标准。其中的标准格式是受支持的,不仅仅是删除用于传输该标准的信号的连接器并将其安装到机器上,一切都结束了。如前一句所述,这只是硬件部分。但最困难的部分是将嵌入式软件写入这些硬件中,以便它能够根据标准所制定的信号传输标准,与系统中的其他设备高效地工作。

由于与数模转换器配合使用是决定音质的关键,对于 DAC 设备非常重要。如果没有一个擅长软件程序的团队。那就必须从市场上许多DAC芯片制造商那里购买现成的DAC芯片,例如TI(BurrBrown)、Asahi Kasei(AKM)、Analog Devices、ESS Technology和Cirrus Logic。或者像dCS那样对数字音频并且足够深入能够对其进行编程以用于 D-A 转换器。这种方法与购买制式芯片的方式相比具有明显优势,因为他们也可以自定义自己DAC的工作方式对芯片进行改进或微调。

图片

ROSSINI DAC 是dCS旨在支持各种数字音频格式的 DAC。所有标准 从上图可以看出,ROSSINI DAC 具有完全兼容的数字信号输入:它为 S/PDIF 标准提供三个输入:同轴、BNC和一个光纤。通过XLR连接器提供两个 AES/EBU 输入,另一个是用于计算机标准的 USB 连接器和用于网络标准的以太网连接器。

至于三个 S/PDIF 输入通道,它们支持尽可能高的信号标准和所用连接器标准的品牌宽度能力。这对玩家来说有点奇怪。超高端 DAC 不熟悉的是两个 XLR 连接器,用于支持“双 AES”格式的 AES/EBU 标准数字信号,这是dCS发明的格式。自己提出 如果您使用 dCS 或任何品牌的传输器,当同时连接到ROSSINI DAC的两个 AES/EBU 输入时能够发出双 AES 格式数字信号,请选择输入。作为双 AES,您可以获得比单个 AES 传输/接收连接更好的声音输出,甚至 S/PDIF 通道提供辅助音频。

例如,如果您有一个能够以双 AES 格式传输的传输,并且您在双 AES 模式下通过AES1和AES2通道同时向ROSSINI DAC输出192kHz,那么ROSSINI集成电子设备 DAC 将该信号的采样率分成两个 96kHz 接线并对它们进行编码。ROSSINI DAC 上的解码器将两个信号“混合”在一起并将它们转换回模拟信号。与满足源头的解决方案相比,它在 S/PDIF 的单通道上产生比 192kHZ 采样/接收更好的声音的原因是因为 Dual AES 标准捕获了双通道 AES 接口的带宽。从而导致更快的信号传输。定时误差或抖动问题低于此。

ROSSINI DAC 的双 AES 输入已经可以处理高达 384kHz 的采样音频信号。“音质”必须找到一对dCS传输。

ONLY THE MUSIC

支持播放

图片

关键特性 一个好的外置 DAC 对于今天来说“必须”支持通过网络(以太网)和 USB 播放文件,因为除了方便之外,网络输入和 USB 输入都是支持分辨率的通道 信号是“最高的” “因为它目前可以找到。和数字接口也是开放标准,允许升级固件以支持未来的信号格式和随着时间的推移更高分辨率。 

在当今的外部 DAC 市场中,只有不到 30% 提供 USB 和网络(以太网)输入。根据过去的经验,我敢说只有不到 10% 的外部 DAC 从网络和 USB 端口提供相同的“良好”音质。原因是因为通过网络和USB连接设备传输数据的基本特性,它有不同的规格。网络传输的抖动比 USB 传输少。了解外部 DAC 制造商“处理”USB 或网络(以太网)(硬件 + 软件)接口的能力也很重要。

USB A 型端口播放

图片

ROSSINI DAC 提供两个 USB 端口,一个通过 USB A 型连接器 (2) 和一个 USB B 型连接器 (1)。USB A 型连接器用于播放闪存驱动器上的音乐文件。您可以将其格式化为FAT16、FAT32 或 NTFS,但因为ROSSINI DAC 没有配备无线遥控器。播放控制必须通过dCS ROSSINI™ DAC 自己的应用程序进行操作,该应用程序可从 App Store 下载。

图片
图片

在dCS ROSSINI™应用程序上,除了从 USB A 型端口播放音乐文件外,您还可以使用该应用程序。这也可以像无线遥控器一样控制和选择ROSSINI DAC的功能。从输入选择、USB 音频类选择等单元设置、输出电平选择、上采样功能选择和格式、显示亮度调整、睡眠模式设置等等。清单等。

通过 USB B 播放

图片

我使用Roon:nucleus+作为音乐播放器传输,并通过同时连接 USB 类型 B 和以太网(网络)使用 ROSSINI DAC 作为外部 DAC。仅在 USB 和 NETWORK 之间ROSSINI DAC的USB B 型输入可以配置为两种标准:USB Audio Class 1,仅支持 96kHz 采样 PCM 格式,以及 USB Audio Class 2,支持信号输入。PCM 系列支持高达 384kHz 的频率,并且可以支持高达 DSD64 的 DSD-over-PCM 或 DoP 格式的 DSD 信号。您还必须在您的计算机上安装 dCS USB Class 2 驱动程序。但如果您使用的是 Mac 计算机,则无需安装任何驱动程序,USB Audio Class 2 可以直接使用。

图片
图片

要测试的声音ROSSINI DAC,两个USB B型和以太网,我用Roon:nucleus+作为传输音乐文件播放的两个输入。从上面的两幅图中,我们可以看到,nucleus+上的Roon程序将ROSSINI DAC视为任一方式的输出。您只需要选择您想在哪个输入端上切换链接到ROSSINI  DAC。

前面板

如果您不打开手册,从音频DAC上尝试设置菜单中的设置,那么您很难得到最佳的音质,尤其是像ROSSINI DAC这样的高科技外置 DAC 。

图片

在ROSSINIDAC的前面板上有五个小按钮,它们水平排列在表盘右侧的显示屏之后。从左到右的第一个按钮 (A) 是电源按钮,用于打开/关闭设备。后面板上有一个用于为机器供电的主开关。AC 电源插座旁边的第二个按钮 (B) 是您按下以访问设备菜单的菜单按钮,按钮 (E) 使用按下暂停声音。

  A 

从左到右的第一个按钮 (A) 是电源按钮,用于打开/关闭设备。后面板上有一个用于为机器供电的主开关。

  B 

AC 电源插座旁边的第二个按钮 (B) 是您按下以访问设备菜单的菜单按钮。

  C、D 

下一个按钮 (C) 和按钮 (D) 是子菜单按钮。

  E

按钮 (E) 使用按下暂停声音。

在前面板的最右侧有一个中等大小的旋钮,用于控制音量,音量控制可以分成两个范围。一个是-80dB到-50dB,每个音量以1.0分贝增加/减少另外一个范围从-50dB到最大分贝,音量电平被分成0.5分贝。

调整设置

主菜单被分为6组,可供用户选择设置。

  01 

INFORMATION = 显示设置详细信息、软件信息、机器序列号,和联系地址。

 02 

AUDIO SETTINGS = 深度音频设置功能,无法从前面板上进行调整。

 03 

UNIT SETTINGS = 包括使ROSSINI DAC 与系统最佳设置。

 04 

CONFIGURATION = 这是保存调整后的设置的地方,锁定更改保护或重置机器的操作。

 05 

DISPLAY SETTINGS = 设置显示屏幕。

 06 

SIGNAL GENERATOR = 存储测试信号

其中有两组你必须进入设置分别是“AUDIO SETTINGS”和“UNIT SETTINGS”,这两组设置影响着设备的音质。

图片

音频设置组中有三个与音频质量相关的子菜单:相位(Phase)、PCM 信号滤波器和 DSD 信号滤波器。

图片

此相位菜单(Phase)影响ROSSINI DAC的模拟信号输出,用户可以在其中选择模拟信号相位特性。输出可以在不同相位之间切换,以适应不同类别的音乐信号。

图片

ROSSINI DAC 提供 3 组滤波器菜单供选择,总共 11 种独立格式用于6 种不同的 PCM 信号,4 种用于 DSD 信号,一种用于MQA 编码的输入信号。不同的声音特性,因为ROSSINI DAC旨在使用可选的数字滤波器将所有低于 24/96 的数字输入上采样到DXD(352.8kHz 和 384kHz)。有4种格式(F1、F2、F3、F4)可供选择,但如果输入信号是一个PCM 信号用的采样176.4,192,352.8 或384kHz 方式DCS 可以设计数字滤波器选择信号这两种形式的Rez是F5 和F6 和数字电路。这两个滤波器也经过调整以用于数字信号。

图片

如果您将DSD 信号输入到ROSSINI DAC中,或者如果它被输入到PCM 信号中,并且您选择了上采样 功能作为DSD ,dCS 设计了一个数字滤波器 来处理DSD 信号。从四种不同的信号中选择格式:F1 DSD、F2 DSD、F3 DSD 和F4 DSD,每一种都有不同的滤波电路工作模式和不同的声音输出。

图片

例如当输入信号为DSD(上图中蓝色箭头)并选择F1 DSD模式滤波器(上图中红色箭头)时,模拟信号的频率响应。输出是这四个滤波器中最宽的。当与DSD64(DSD2.8MHz)输入信号一起使用时,它是在高频段打开到90kHz ,如果它是一张录音好的专辑。那么你可以听到功放+喇叭接ROSSINI DAC上干净利落的高音。这在模式下传输高频方面具有良好的品质,使用此过滤器,可以听到非常细腻的高音,而且声音动态对比是平滑的,但如果你发现出来的声音是粗糙干涩的,尤其是在高音区域周围。这通常发生在非常旧的专辑中。

图片

我通过网络从 TIDAL 流式传输Gary Hoey的《Neon Highway Blues Masters》曲目,并通过网络将它们发送到ROSSINI DAC。在屏幕上显示的信息非常的完整。包括专辑名称、歌曲名称和艺术家姓名,ROSSINI DAC 自动选择 M1 过滤器(蓝色箭头)。M1是一个dCS滤波器,专为与 MQA 编码的编解码器一起使用而设计,以防万一。如果输入是 MQA 文件,则不能选择任何其他数字滤波器格式。发出的声音非常好但质量级别根据传入源文件的质量而有所不同。

除此之外,这是一个方便的功能。通道切换(CH Swap)用于将输出信号的通道从左>右或右>左切换,具有左右平衡调节功能。

图片

另一组与音质相关的设置菜单可以在“Unit Settings”中找到,其中包含多达七个子菜单可供选择。

图片

此菜单选择数字信号的处理时钟 输入也会影响 DAC的操作。共有三个选项:Audio (A)、Master (M) 和 WordClock (W),每个选项都可用于每个输入通道的时钟设置。

ROSSINI Clock

图片

“输出电平”菜单是另一个对声音有很大影响的功能。有些设备通常没有“增益增益”或模拟信号输出强度的选项,通常只给出一个固定值。不允许用户获得外部 DAC 输出和放大器输入之间的匹配。当连接到外部 DAC 时,DAC的输出增益与放大器的输入增益之间可能会不匹配。这就导致了音质很大程度取决于音源本身。

dCS ROSSINI™ DAC 有四个增益级别供您选择,从最低到最高:0.2Vrms、0.6Vrms , 2.0Vrms 和 6.0Vrms 明显的好处是您可以将ROSSINI DAC 的输出增益与放大器的输入增益相匹配。匹配增益将允许声音信号将会获得更大范围的动态,使得音质更上一层楼。

图片

ROSSINI DAC 提供 2 个模拟输出,每个都带有平衡和非平衡连接器。

图片

在测试ROSSINI DAC的音量性能时,在用Jeff Roland Model 125 D类功放替换前置放大器时,发现ROSSINI DAC的输出增益不得不选择去。最大电平为6.0Vrms,所以声音最好。与 Model 125 的输入最匹配。当我尝试使用 6.0Vrms 的较低音量增益时,结果证明我必须将 ROSSINI DAC 的音量调高很多才能获得相同的音量。但缺少的是更窄的动态摆动率。结果,声音的清晰度变差。总的来说,它会变得柔软,海绵状,不紧绷。

ONLY THE MUSIC

ROSSINI的声音

为了测试这个ROSSINI DAC 的声音,我设置了 2 组。第一种是使用ROSSINI DAC 作为外部 DAC 并输入模拟信号。输出到第二个 Cambridge Audio 集成 EDGE A 放大器、作为 ext.DAC 的ROSSINI DAC 以及前置放大器。通过发送模拟信号输出直接进入 Jeff Roland Model 125 功率放大器。本次测试中使用的扬声器是 Totem Acoustics Element 'Amber' 和 The One 以及 Nordost Valhalla 和 Heimdall。


我已经听了一个多月的ROSSINI DAC,第一个真的令人印象深刻。在我使用它的整个过程中运行流畅,尤其是与网络的连接,给我留下了非常深刻的印象,非常稳定的连接,明显不同于较低级别的网络播放器。令人惊讶的是,我觉得我每次都能以更好的质量聆听通过 TIDAL 流式传输的音乐。声音比我从其他设备中听到的更稳定。 

图片

通过阅读手册,我了解到 dCS 设计了一种ROSSINI DAC和网络上其他设备链接的 “异步模式”。

图片

我测试ROSSINI DAC时的最佳设置是网络播放,遵循上述连接方案。它可以播放存储在硬盘上的音乐文件和从 TIDAL 流式传输的音乐文件,从 PCM 从 16/44.1 到 24/384 和 DSD64 到 DSD128。

图片

我已经听ROSSINI DAC时候听了各种信号格式:PCM、DSD 和 MQA、CD 质量和高分辨率。给我的声音印象就是非常稳定,通过网络听音乐音频信号必须经过大量的电线和电子电路,才能成为从扬声器出来并到达我们耳朵的声波。想象一下,如果从服务器到渲染器播放音乐文件的过程一团糟,那么从扬声器中传出的音乐会中断,不流畅,就像电视频幕收到干扰一样闪烁。

那么ROSSINI DAC是如何拥有如此高质量的声音稳定性的呢?这可以通过尽可能将流入 DAC 的信号量控制在恒定水平来实现。外部 DAC 用于执行此操作的机制称为时钟系统,它优先考虑将音乐文件传输到 DAC 的时间。例如,如果播放比特率为 1,411kbps 的 16/44.1 音乐文件,则音乐信号必须以 1,411kbps 的恒定速度发送到 DAC。

图片

外部 DAC 的设计者设计了一个缓冲器,放置在DAC的网络或 USB 输入端,以保持从路由器接收到的音频数据。然后根据信号规格以恒定速度将其传送到DAC,例如 1,411kbps 用于 16/44.1 立体声播放或 4,608kbps 用于带有伺服电路的 24/96 立体声播放。它控制从路由器检索数据、将数据分类到缓冲区中以及从缓冲区输出数据,主时钟作为速度控制器。整个过程就是ROSSINI DAC使用的异步模式。

最近我发现dCS也将这种技术应用于网络音乐传输,这对于播放“任何来源的文件”有能起到改善音质的作用。

清晰流畅

如果你问ROSSINI DAC的声音如何?我想将问题一分为二,即“音质”与问题ROSSINI DAC的“声音个性”体现在如上所述的声底的“稳定”中,所以在ROSSINI DAC中听到的是最为纯粹的声音,根据我们选择听的专辑,ROSSINI DAC的“声音个性”会不断变化。

ROSSINI DAC允许用户通过提供多个数字滤波器作为用户根据自己的喜好微调声音特性的工具来自定义他们的声音特性。例如,用于F2 PCM信号的数字滤波电路,dCS是为古典音乐设计的。同时设计 F3 和 F4 过滤器以适应摇滚音乐,而 F1 过滤器被认为是一种无流派的过滤器。如果您在各种音乐流派上尝试过 F1 滤波器,您就会意识到ROSSINI DAC在音乐上没有着色的痕迹。

图片

我们很少有机会知道实际上我们听的音乐文件。离开录音室的调音时听起来如何?有些DAC 将他们的个性调整为明亮的音调,而其他人在通过它聆听其他音乐时会变得突兀。对于这些 DAC1的音乐的音调往往偏向于该DAC的个性。这些DAC对我来说不够透明,不够中立,它的个性就像在音乐本身上覆盖一层外衣。在这种情况下,我发现ROSSINI DAC非常中性。我得出这个结论是因为在听了ROSSINI DAC之后。我几乎无法描述它的声音。专辑出来的声音几乎每时每刻都随着音乐而变化。

让我特别沉迷于ROSSINI DAC的声音“细节”,你可以深入感知到每个声音的纹理层次,无论动态是如何移动的,声音都保持在一个清晰稳定的状态。

图片

专辑: My LIVE Stories

艺术家: Susan Wong

当我随机听《My LIVE Stories》这张专辑时,我被震撼了。因为通常通过其他DAC聆听,这张专辑的声音往往是僵硬的。虽然透明度很好 但是声音会很紧。并不像我在蓝光光盘上听到的。但是今天这张专辑的声音听起来截然不同。听到的每一个声音都发出醇厚而悦耳的声音,僵硬感消失了,取而代之的是非常自然的柔软感。当我更仔细地听时,我发现我在这张专辑中听到的每一个声音都比以前听过的更详细,感觉就像我在听乐器演奏一样真实。从这张专辑你可以听到Susan Wong干净利落的尾音,细微的换气声。虽然这首歌的风格很简洁,但音符和歌词变化很快,而Susan Wong却唱出一种柔情似水的感觉。

图片

专辑: My Finest Work Yet
Artist : Andrew Bird

Susan Wong 的《My LIVE Stories》专辑和 Andrew Bird 的《My Finest Work Yet 》专辑都是我通过 TIDAL Masters 在 Mac Mini 计算机上运行的软件上收听的专辑,然后通过网络输入发送到ROSSINI DAC。我听到的声音比我听过的任何其他DAC都要好得多。我之前感受到的嘶嘶声几乎不存在。声音细节非常好。声音非常开放。我相信这肯定是dCS为网络输入设计的异步模式方法的结果。

图片

专辑: Songs For The Road
Artist : Allan Taylor

众所周知,Stockfisch的录音效果非常好。所有曲子都有优美的旋律、轻松不腻人的编曲、隽永的歌词可以说是这个录音公司的标签。单丝是作为DSD格式放出来后,有人批评它太软了。我用了其他DAC产品去聆听,确实是偏软了。时至今日,我拿起它听了DAC。我首先感受到的是音乐的动感,或者可以说是歌曲风格的节奏。我想当通过这个ROSSINI DAC听时,音乐的风格发生了非常大的变化,这是由于很之前聆听的差异过大导致的。

这张专辑中的许多歌曲都使用适中的节奏。并混合了鼓声,不注重重击的声音,歌曲的节奏以一种奇思妙想的方式出来。内置时钟系统这将使这张专辑中歌曲的节奏轻松摆动。以及充满环境质量的录音风格。使歌曲的气氛像雾中一样柔和。通过ROSSINI DAC聆听时,它使这张专辑中的歌曲清新而紧凑。并且感觉很活跃,ROSSINI DAC并没有过度扩展这张专辑的基调。而是为了让各种声音的焦点更加清晰,配上透明干净的声音背景。因此,音乐的节奏更加准确。

图片

专辑: Rio After Dark
艺术家: Ana Caram

很多人说这张专辑声音太过单薄,根据我的经验这张专辑的单薄的声音和干燥粗糙的质感,并不是错这张专辑的,而是DAC没有将它更好的演绎出来。尤其是从HDtrack.com 购买的Hirace FLAC 24/96 版本,从这款ROSSINI DAC 的测试中可以明显看出,曲目中的各种打击乐的身影在声音成像中非常清晰,你可以看到其主体、质量和厚度。此外,这张专辑还展示了一个声场的特点,成像非常地立体,声音空间感很广,尽管有些一些打击乐器位于另一种乐器的后面。但是听起来就像没有遮挡一样清晰,人可以知道所有的声音细节。

ONLY THE MUSIC

结论

毫无疑问,ROSSINI DAC可以称得上是“参考级”的外部DAC。特别是在传输音乐文件的网络传输能力方面,在ROSSINI DAC展现了其优异的性能。这在高稳定性连接方面都非常出色。静态无闪烁,支持高分辨率音乐文件的流畅流式传输。展示了出色的缓冲能力。以及在音质方面表现得非常好。上采样功能可以选择自己喜欢的音色特点,可以选择走DXD还是DSD ,有数字滤波电路。 从多种选择还包括单独的PCM 和DSD 信号。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多