分享

海棠春睡,一个美丽的故事

 品茗客人 2023-03-23 发布于江苏

  这些年,有一本叫“声律启蒙”的小书好像很受追捧。

  这是教人作对子的小书。从“云对雨,雪对风,晚照对晴空”开始教起,一直说到“海棠春睡早,杨柳昼眠迟。张骏曾为槐树赋,杜陵不作海棠诗”。

  前几天曾说过为何“杜陵不作海棠诗”,今天再说聊一聊“海棠春睡”。

  读《红楼梦》读到第五回,“游幻境指迷十二钗 饮仙醪曲演红楼梦”,那宝二爷到他侄媳妇秦氏的房里,看到“秦氏的房中有唐伯虎画的《海棠春睡图》”。

  唐寅唐伯虎应该是没画过这样的一幅图画啊。小说的作者有权虚构出一幅画来的。

  “海棠春睡”的故事倒是有些来历的。

  从现存的文献来看,这一故事在苏东坡的诗歌中出现过两回。一是《寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也》的长诗中,有这么几句:“自然富贵出天姿,不待金盘荐华屋。朱唇得酒晕生脸,翠袖卷纱红映肉。林深雾暗晓光迟,日暖风轻春睡足。”在这首长达二十八句的诗里,以病人来喻海棠花,用美人的行动、表情来比喻海棠,而不是静态地以人喻物,实在高明。

  前面提及的这首苏东坡的诗有点儿长,一般人可能不太容易注意到。下面的这首,就更出名了。

海棠

宋·苏轼

东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。

只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。

  又是以人喻花,因美人之睡而推及海棠亦睡,故擎烛照花(红妆),不让她睡去。那位杨贵妃是“睡未足”,还是“醉未醒”?不必考证。反正“贵妃醉酒”是演出了京剧的。醉态矇眬,不也是睡态矇眬吗?既然杨玉环喝过醉酒,再让她春睡一回在也不为过。

  有意思的是,日本作家川端康成在凌晨醒来,发现海棠花在夜晚还盛开着,有感而作《花未眠》。

  “海棠春睡”的故事,后来经由北宋的诗僧惠洪(1071-1128)而传播得更为广泛了。这位诗僧著有《冷斋夜话》10卷,主要论诗、间杂传闻琐事。卷一“诗本出处”条这样记载:

  东坡作《海棠》诗曰:“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。”事见《太真外传》,曰:“上皇登沉香亭,诏太真妃子。妃于时卯醉未醒,命力士从侍儿扶掖而至。妃子醉颜残妆,鬓乱钗横,不能再拜。上皇笑曰:'是岂妃子醉,真海棠睡未足耳。’”

  这是个好听的故事,一个美丽的故事。惠洪所说的《太真外传》是宋初人乐史(930年—1007年)撰写的文言传奇小说。

  唐明皇到了沉香亭,让杨玉环来见他。可那美女杨贵妃到了早晨七八点钟,还沉睡未足,沉醉未醒。看她那模样,唐明皇也笑了:“真的如海棠花一般睡未足啊!”

  惠洪颇以识得苏诗用典而自负,但这段文字却不一定可信。一方面是因为《冷斋夜话》这本书的“名声不佳”,自宋以来,就有许多人指出其疏误乃至伪托之迹,《四库全书总目·〈冷斋夜话〉提要》(这是够权威的)对此已有说明。可是,作为一则故事,在茶余饭后助助兴,倒也无伤大雅。

  位于江苏盐城的“中华海棠园”辟有一“凝香堂”,就在传说着“海棠春睡”的故事。

  室内外各有一处“海棠春睡”的雕像。

  这是室内的雕塑。

  这竖在室外的雕像。让游客至此再重温一次“海棠春睡”的故事。

  苏轼,生活在1037年—1101年间,比那个诗僧年龄要大。诗僧惠洪也说明了,故事出自《太真外传》。但不管如何,这两个人距离李隆基生活时代的最后一年公元762年都已经过去了大几百年。三四百年后的宋人怎么会知道唐明皇说过什么话?再者,在李隆基的时代,海棠花是不是已经传进来了?如果那时就已经有海棠了,为什么当时的诗人都没写到过海棠。三四百年的宋人讲的故事能可靠?

  “故事里的事,说是就是不是也是。”

  故事,就是故事。听着吧。不要当真。只要故事好听,诗写得好就行。至少能给我们今天的人赏海棠多一点乐。

  海棠,最美的不就是将开未开时候?不就是一番睡态矇眬之美?

  我还很喜欢雨中的海棠,无论是含苞的,还是盛开的,带着雨滴,甚是好看。

  相关文章:

棠、甘棠、木瓜和海棠

棠、甘棠、木瓜和海棠

“海棠花公案”:杜甫为什么没写咏海棠诗

海棠花开了!

初访一处以海棠为主题的乐园

雨后,行走且有发现在中华海棠园

仲秋八月,到海棠园去观赏海棠果

你知道十二个月令花吗?知道十二月花神吗

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多