What do you see when you look at this photo?
Do you see a pair of lips that are slightly open? Or do you see a line
of trees?
你看到的是一双微微张开的嘴唇，还是一行高低不一的树？
Or maybe you just see a series of roots from the trees burrowing into
the ground?
Apparently, the answer reveals some very interesting things about your
personality.
显然，你在这张图片上看到的东西可以揭示你性格中非常有趣的部分。
If you see lips first you're morelikely to be 'simple and honest'.
显然，如果你先看到的是嘴唇，那么你极有可能是一个“
单纯正直
”的人。
You're someone who likes a non-complicated life and you will often go
with the flow.
But while you may sometimes be a bit naive, you're generally very wise
and you value honesty.
有时你有一点天真，但大体而言，你
很有智慧，看重诚实正直
。
You are perceived as weak and need help, but in reality it is not true.
You have the power to solve the problems yourself without the help of others.
人们也许觉得你弱小，需要帮助，但并非如此——无需他人帮助，你也能自己解决问题。
You do not care about complicated relationships and like to be honest
with people.
That's why people come to you for advice or to talk to you because
they know they can trust your opinion.
因此，人们喜欢征询你的意见或者和你聊天，因为他们信任你。
If you see trees and/or tree trunks for the first time, you may be extroverted.
You are polite, but can not be easily squeezed or mocked.
如果你先看到的是树/树干，
你属于外向型人格
。
你彬彬有礼，但也绝不会轻易任人欺凌嘲笑。
You are sensitive to the opinions of other people and are very concerned
about what they think of you.
Although you surround yourself with many people whom you consider as friends,only
a few of them are sincere and true.
你身边围绕着很多你视为朋友的人，但只有一些是真正的朋友。
You look soft and gentle on the outside, but are essentially a strong
person. You are also very wise and tend to hide your real emotions.
你
外表看上去温和文雅，但实际非常坚强。
你也很聪明，总会隐藏自己的真实情绪。
Plus, you have extremely high standards and you do not trust people so
easily.
You have a mysterious page that prevents others from reading or guessing
what's going through your head.
When you notice the roots for the first time, you are introverted.
You recognize your mistakes and easily accept constructive criticism in
order to change for the better in the future.
在意识到自己的错误后，为了让自己变得更好，你
很容易接受别人有建设性的批评。
The people you meet first will think that you are someone very ordinary,
without talent or revolutionary qualities.
第一次见你的人会觉得你很普通，没有才能，也没有特别的品质。
However, this impression changes when they get to know you and realize
that you are extremely competent and enthusiastic.
一旦他们深入了解你，就会改变对你的印象，
会发现你非常热情，且能力出色
。
You are also extremely disciplined and diligent to focus on something.
You have the morals and the principles you want to live. It makes
you a person who knows what they want and who will succeed with this clarity.
你有自己的一套道德准则。
这让你清楚地知道自己想要什么，并取得成功。
You are also an independent and responsible person. You always strive
to be a better version of themselves and believe that you can always improve.
你独立负责。
你不断努力提升自己，相信自己总能进步。
Although you are gentle and sometimes have low self-esteem, you are a
hard-headed person and show signs of stubbornness.
你非常温和，有时自卑，但
你是一个非常冷静，甚至固执的人。
People who see the roots first have the ability to recognize their mistakes
and accept constructive criticism.
首先看到树根的人能够意识到自己的错误，接受有建设性的批评。
|
