|
作者:潘长宏 2023年4月4日 【刘禹锡简介】 刘禹锡（772—842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，自言系出中山（治今河北定县）。贞元间擢进士第，登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团，反对宦官和藩镇割据势力，被贬朗州司马，迁连州刺史。后以裴度力荐，任太子宾客，加检校礼部尚书。世称刘宾客。和柳宗元交谊甚深，人称“刘柳”；又与白居易多所唱和，并称“刘白”。其诗通俗清新，善用比兴手法寄托政治内容。《竹枝词》、《柳枝词》和《插田歌》等组诗，富有民歌特色，为唐诗中别开生面之作。有《刘梦得文集》。
【乌衣巷-原文】 朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。 【乌衣巷-译文】 朱雀桥边野草丛生，开着花儿，乌衣巷口，夕阳斜照，唯余一片余晖。当年王导，谢安家的燕子，如今也飞入了寻常百姓家。朱雀桥，乌衣巷是沧桑历史的见证，而年年来的春天和燕子，却好像在说，时光永远如新！ 不管时光如何流逝，又一个春天来到，燕子回来时，春光正美！燕子在春天穿梭，为人们带来了快乐，也带来了希望。无论你是多大的年龄，一看见空中燕子，想起遥远的小时候，唱起简单的儿歌，一定也会像个孩子一样，心里涌满了幸福感，觉得世界是那样简单，天空是那样明朗，未来仍可期。可为何眼里，却有什么东西，忍不住地流出来？ 【乌衣巷-赏析】 《乌衣巷》是刘禹锡的代表作之一，是怀古《金陵五题》中的第二首。此诗凭吊昔日南京秦淮河上的朱雀桥和南岸乌衣巷的繁华鼎盛，而今野草丛生，荒凉残照，感慨沧海桑田，人生多变。作者选取燕子寄居的主人家已经不是旧时的主人这一平常现象，使人们认识到富贵荣华难以常保，那些曾经煊赫一时的达官贵族，如过眼烟云，成为历史的陈迹。全诗没有一句议论，而是通过野草、夕阳的描写，以燕子作为盛衰兴亡的见证，巧妙地把历史和现实联系起来，引导人们去思考时代的发展和社会的变化，含着深刻的寓意。语虽极浅，味却无限。  |
|
|
