白日不到处,青春恰自来。 苔花如米小,也学牡丹开。 1、苔:苔藓。植物中较低等的类群,多生于阴暗潮湿之处。 2、白日:太阳。 3、青春:指苔藓富有生机的绿意。也:一作“亦”。 【翻译】 春天和煦的阳光照不到的背阴处,生命照常在萌动,苔藓仍旧长出绿意来。苔花虽如米粒般微小,依然像那高贵的牡丹一样热烈绽放。 【背景信息】 在高等植物的这个分类下,苔藓是最低等的那个,它结构简单,只有茎和叶,通常生长在阴暗潮湿的环境里。 【诗词赏析】 这首诗是因为央视的《经典咏流传》,一位乡村教师带着他的学生自弹自唱了这首诗。从而火起来。 太阳照不到的地方,也有绿意在萌动。即使如米粒大小的苔藓的花儿,也要像牡丹那样绽放。 诗的第一句就点明了苔藓的生长环境,那是阳光背后的阴暗潮湿之地。因为这个生长环境,苔藓经常被人忽视,甚至是轻视。但那又如何,我依旧可以生长,即使环境不好,也不能让我屈服于命运,我依旧有自己的坚强和倔强,我要从这片阳光照不到的地方生出绿意,迸发生机勃勃。 我的花很小很小,小的只有米粒那么大,但这也不能影响我要绽放的心情,我也能如牡丹一般。米粒小的白色苔花,和争奇斗艳、国色天香的牡丹在这一句中形成了鲜明的对比。这种对比仿佛将苔花贬低到了尘埃之中,无论从花朵的颜色、香味,还是人们喜爱的程度,苔花都远远不是牡丹的对手。但是苔花就这样骄傲的说,是啊,我就是这样微不足道,但我也有我自己生命的价值,我也有花开时分,我也可以承载生命,我虽不可名动京城,但是我也有我的态度,我是骄傲的苔花,不需要你的赏识,不在意你的承认,我的开放,只是我生命的顽强。 牡丹有牡丹的娇艳,苔花有苔花的素雅,生命从来不是用来比较的,生命是各自的体验。 |
|