|
《小窗幽记》 贫贱与老死 贫不足羞，可羞是贫而无志;贱不足恶，可恶是贱而无能;老不足叹，可叹是老而虚生;死不足悲，可悲是死而无补。 【译文】贫穷并不值得羞愧，应该感到羞愧的是贫穷而没有志气;地位卑贱并不令人厌恶，令人厌恶的是卑贱而没有能力;年老并不令人叹息，可叹的是步入老年而一无所成;死亡也不值得悲伤，可悲的是死去时对社会没有做任何贡献。 穷交与利交 彼无望德，此无示恩，穷交所以能长。望不胜奢，欲不胜餍，利交所以必伤。 【译文】你不期望得到我的利益，我不故意卖弄对你的恩惠，这是穷朋友之所以能够长久交往的原因。你期望从我处获得许多，我期望从你处获得许多，这是从利益出发结交朋友而终会反目成仇的原因。 《菜根谭》 多心招祸 少事为福 福莫福于少事，祸莫祸于多心。唯苦事者，方知少事之为福;唯平心者，始知多心之为祸。 【译文】一个人没有比无事无端更幸福的了，一个人没有比疑神疑鬼更可恼的了。只有那些整天奔波劳累的人，才知道无事是最大的幸福;只有那些心如止水的人，才知道多心是最大的祸患。 处世要方圆自在 待人要宽严得宜 处治世宜方，处乱世当圆，处叔季之世当方圆并用;待善人宜宽，待恶人当严，待庸众之人宜宽严互存。 【译文】当政治清明天下太平时，待人接物应严正刚直，当政治黑暗天下纷乱时，待人接物应圆融老练，当国家行将衰亡的末世时期，待人接物就要刚直与圆融并用;对待善良的君子要宽厚，对待邪恶的小人要严厉，对待一般平民大众要宽严互用。 忘功不忘过 忘怨不忘恩 我有功于人不可念，而过则不可不念;人有恩于我不可忘，而怨则不可不忘。 【译文】我虽然帮助或救助过别人也不要常常挂在嘴上或记在心头，但是假如做了对不起别人的事却不可不经常反省;如果别人对我有过恩惠不可轻易忘怀，别人做了对不起我的事就应立刻忘掉。 《寒笳集》 学道贵有品格，有识量，而文字记问不与焉。有品格，无识量，不足旷超千古，犹无品格也;有识量，无品格，不足砥柱中流，犹无识量也。品格、识量既具，则不被眼前活计所局、时流习气所迁，纵钝若槃陀，而“拂尘除垢”四字义熟，便堪证沙门果，发无碍辩，况本解文义者哉?呜呼!法门之衰，至今日不忍言矣。剥必复，否必泰，若要梅花香扑鼻，还他彻骨一番寒。豪杰之士，宜何如动心忍性以无负己灵也! |
|
|
