分享

诗词文言是汉语的音标(十八) 青梅竹马,两小无猜

 风吟楼 2023-04-17 发布于广东

李白725年从四川出发,沿长江顺流东下,开始人生的游历,途中写下《望天门山》、《望庐山瀑布》等名作。出三峡以后,李白长时间在江汉平原一带游历。这年秋天,李白到达金陵(南京),呆了好几个月,在南京期间写下《长干行》《金陵酒肆留别》《登瓦官阁》《杨叛儿》等名作。“金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞”“君歌杨叛儿,妾劝新丰酒”,遍访古迹,纵情山水,广交朋友。

文章图片1

郎骑竹马来,绕床弄青梅

李白诗作不拘一格,不喜雕琢,崇尚自然,一挥而就,今天推荐诵读的《长干行》是李白乐府题材的诗作,取六朝民歌的音节谐婉、语言素朴、抒叙婉转的艺术之美,在此基础上融入个人风格,贴近生活,细微处展示底层百姓生活。郭茂倩《乐府诗集》中录有《长干曲》:“逆浪故相邀,菱舟不怕摇。妾家扬子住,便弄广陵潮”;崔颢也有《长干曲》:“君家何处住,妾住在横塘。停舟暂借问,或恐是同乡”。

文章图片2

瞿塘滟滪堆(三峡水库蓄水被炸前)

与之相比,《长干行》的思维和意境巧妙自然,抒情和叙事相糅合,塑造人物形象生动,颇具特色。李白创作《长干行》两首,这是其一。成语“青梅竹马,两小无猜”就是出自此诗。

文章图片3

早晚下三巴,预将书报家

长干行·其一

李白 〔唐代〕

妾发初覆额,折花门前剧。

郎骑竹马来,绕床弄青梅。

同居长干里,两小无嫌猜。

十四为君妇,羞颜未尝开。

低头向暗壁,千唤不一回。

十五始展眉,愿同尘与灰。

常存抱柱信,岂上望夫台。

十六君远行,瞿塘滟滪堆。

五月不可触,猿声天上哀。

门前迟行迹,一一生绿苔。

苔深不能扫,落叶秋风早。

八月蝴蝶来,双飞西园草。

感此伤妾心,坐愁红颜老。

早晚下三巴,预将书报家。

相迎不道远,直至长风沙。

注释:

长干:南京秦淮河一带的一个区域,船民聚居之地。

床:水井的围栏

抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。

滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。

三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区

长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里(此处又一次体现了李白的浪漫主义,思妇是不可能到700里的安庆去迎候夫君)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多