|
106、若成事业，不可无识 忠实而无才，尚可立功，心志专一也； 忠实而无识，必至偾事，意见多偏也。 【注解】 偾事：败坏事情。 【翻译】 如果一个人竭心尽力，虽没有什么才能，只要专心一志在工作上，还是可以立下一些功劳。相反的，如果一个人忠心卖力，却没有什么知识，必定会产生偏见，将事情弄砸的。 107、有时勿忘无时，踏实胜于侥幸 人虽无艰难之时，却不可忘艰难之境； 世虽有侥幸之事，断不可存侥幸之心。 【注解】 侥幸：意外获得。 108、心静则明，品超斯远 心静则明，水止乃能照物；品超斯远，云飞而不碍空。 【注解】 品超斯远：品格高超则能远离世事的纠缠。 【翻译】 心能寂静则自然明澈，就像静止的水能倒映事物一般；品格高超便能远离物累，就像无云的天空能一览无遗一般。
109、读书人贫乃顺境，种田人俭即丰年 清贫乃读书人顺境，节俭即种田人丰年。 【注解】 丰年：米谷收成丰盛的年头。 【翻译】 对于读书人而言，清高而贫穷才是顺逆的日子；而对于种田的人而言，只要省吃俭用，就是丰收的年头。 110、讲求正直，莫入浮华 正而过则迂，直而过则拙，故迂拙之人，犹不失为正直。 高或入于虚，华或入于浮，而虚浮之士，究难指为高华。 【注解】 迂：不通世故，不切实际。 【翻译】 做人太过方正则容易不通世故，行事太过直率则显得有些笨拙，但这两种人还不失为正直的人。理想太高有时会成为空想，重视华美有时会成为不实，这两种人到底不能成为真正高明美好的人。 111、异端为背乎经常，邪说乃涉于虚诞 人知佛老为异端，不知凡背乎经常者，皆异端也； 人知扬墨为邪说，不知凡涉于虚诞者，皆邪说也。 【注解】 异端：不同于一般想法的学说或人。 【翻译】 人们都认为佛家和老子的学说不同于儒家的正统思想，然而却不知凡是于常理有所不合的，都有背于儒家思想。人们都知道杨朱和墨子的学说是旁门左道，却不知只要内容荒诞虚妄的，都是不正确的学说。 112、亡羊尚可补牢，羡鱼何如结网 图功未晚，亡羊尚可补牢；浮慕无成，羡鱼何如结网。 【注解】 浮慕：表面上仰慕。 【翻译】 想要有所成就，任何时候都不嫌晚，因为就算羊跑掉了，及早修补羊圈，事情还是可以补救的。羡慕是没有用的，希望得到水中的鱼，不如尽快地结网。
113、道本足于身，境难足于心 道本足于身，切实求来，则常若不足矣； 境难足于心，尽行放下，则未有不足矣。 【注解】 尽行：完全。 【翻译】 真理原本就存在我们的自性之中，充实而无所缺乏，如果还不断地追求，仍然会感不足。外在的事物很难令人心中的欲念满足，倒不如全然放下，那么也就不会觉得不足了。 |
|
|
