息夫人 ——【唐】王维 莫以今时宠,能忘旧日恩。 背景 宁王李宪位高权重,喜欢盛大的排场,经常让人曼舞欢歌,如果有姿容上好、技艺超群的歌妓被他发现,就会纳为己有,然后宠爱她们。 宁王府左侧有卖饼的摊位,那卖饼人的妻子手指纤细、肤白貌美、眼神明亮、魅惑动人,宁王一见到她后便呆愣在原地,久久凝视,醒过神后便派人用大量的财物去换取卖饼人的妻子,卖饼人见对方态度强硬,只得把妻子交了出去,宁王得到她后便十分宠惜。 一年后,宁王看着她,忽然问道:“你还想你的丈夫吗?”她闻言,只是低眉不语。宁王见此,便找人把她的丈夫寻来与她相见,她见到曾经的丈夫,默默凝视,流下了眼泪,似有无限的思念迸涌而出,这时宁王座下的十几位文士宾客见状,不由得大为触动,深感凄然,宁王十分感慨,于是让文士宾客为此景做一首诗,王维率先成诗,开口咏道:“莫以今时宠,能忘旧日恩。看花满眼泪,不共楚王言。”其他人闻言,大为震动,不敢继续作诗了,而宁王听后吟咏了几遍,便让卖饼妻与其夫回家团圆。 释义 不要认为现在你的宠爱,可以让我忘记旧日夫妻的恩情。宁愿对着旧日的夫君满面流泪,也不愿和你说一句话。 02.赏析 整首诗只用二十个字就描写出一位情感忠贞的女子的内心活动,也用了一个息夫人的典故,那就是楚王灭息国后俘虏了息夫人为妾,而她从来不愿意和楚王说话,楚王问她缘故,她答道:“身嫁两夫,只差一死,还有什么可说的?” 诗人用这样的典故影射了宁王强占卖饼人的妻子,且卖饼人的妻子不和宁王说话而对旧日的丈夫流泪是和息夫人极为相似的。 诗句第一句以“莫以”、“能忘”连接“今时宠”、“旧日恩”来突出她内心对旧日恩情不忘的忠贞。诗句第二句用“看花满眼泪”来说明她对此时情形的震动和对旧日丈夫的眷念,而“不共楚王言”则说明她对现状的无言反抗。 原创五绝 【不语】 END |
|