英语俗语:The Last Straw(最后一根稻草)。 “The Last Straw”来自于一句谚语“It's the last straw that breaks the camel's back(这是压垮骆驼的最后一根稻草)”。它指的是一系列坏事中的最后一件,它让你觉得无法继续忍受这个糟糕情况。 例句: "My boss yelled at me for no reason again today. That’s the last straw. I quit.(我的老板今天又无缘无故的对我大吼大叫,这就是压垮骆驼的最后一根稻草,我辞职了。 ![]() |
|