摸鱼儿·酒边留同年徐云屋 【宋】刘辰翁 少年袅袅天涯恨,长结西湖烟柳。 休回首,但细雨断桥,憔悴人归后。 东风似旧。 问前度桃花,刘郎能记,花复认郎否? 深杯欲共歌声滑,翻湿春衫半袖。 空眉皱,看白发尊前,已似人人有。 临分把手。 叹一笑论文,清狂顾曲,此会几时又? ![]() 注释: 同年:古代科举考试同科中式者之互称。 断桥:西湖桥名,在白堤北端。 刘郎:词人自指。 翦(jiǎn)韭:古人以春初早韭为美味,故以“剪春韭”为召饮的谦辞。 恁(nèn):如此,这样。为宋时口语。 把手:握手。 清狂:放逸不羁。 ![]() 这是首饯别词,送别的对象是与作者同榜中进士的友人徐云屋,所抒写的离情别绪,结合时世与境遇,是有深广的生活内容和社会意义的。 上片写自己客中送客的愁思,兼及友人。劈头“怎知他、春归何处”问句,一则点明饯别时在暮春,二则渲染出芳菲都尽的惜春惆怅之感,为离情作铺垫。 “相逢”句言饯别,而“相逢”两字,暗示两人同在客地邂逅,适遇对方又要离去,不妨痛饮求醉,聊遣愁怀。 “天涯恨”即是漂泊他乡之恨,双方都是青春年少,自初识“西湖烟柳”至今,又已多年,不料仍是漂泊天涯,仍逢西湖烟柳,故云天涯恨“长结”于“西湖烟柳”之上。 “东风”四句,用刘禹锡诗语,作者姓刘,古人用典常喜切姓,以收一语双关之效,以刘郎能记得桃花、花复认郎否的痴问,体现其多少不胜今昔之感和坎坷沦落之恨。 下片写依依送客之情,兼及自己。“君且住”两句,表示挽留惜别之意。“前宵”三句,是追叙昨晚宴别的情景:狂饮醉歌,杯盘狼藉,酒湿春衫,一副狂放不羁、慷慨任气的面目。既刻画出两人性格的豪放,又表现出心情的悲苦。 “白发”承前“少年”和“憔悴”,但一为反衬,一为正衬,要之,加强主客双方年华已逝、事业无成的感慨。 此词写别情,但不仅仅停留在抒写友情之深,而是融注着作者深沉的人生感慨:有漂泊异乡的“天涯恨”,又有功业无成、年华虚度的“少年白发”之愁。 |
|