巫山一段云 春分 WUSHANYIDUANYUN Spring Equinox
张宁仁安 词 By Zhang Ning
柳绿花红艳, Willows green and flowers red,
鸥闲鹭羽翩。 Gulls and herons are flying.
早樱金匮数株繁。 Early sakura is blooming in Jinkui park.
玉兰双秀娟。 Two magnolia flowers are budding.
扑面粉梅蜂舞。 Pink plum blossoms and bees are seen.
落瓣沾衣无语。 Onto the clothes petals are dropping.
琼英玉蕊满枝荣。 The trees are full of flowers.
游人摄不停。 It is the pictures the tourists keep taking.
20230307
|