分享

我爱我歌:一帘幽梦(歌唱版)

 12345csdms 2023-05-20 发布于湖南

北京秋哥 北京秋哥曲径通幽 2023-04-08 08:00 发表于河北

图片

~ 音乐推荐 / 情歌美文 / 一曲知秋 ~


图片

图片

一帘幽梦(歌唱版) - 北京秋哥音频:00:0004:12

编曲、伴奏:北京秋哥

唱、和声:北京秋哥

图片

ENJOY MUSIC

图片

作词:琼瑶  作曲:刘家昌  

原唱:萧丽珠


我有一帘幽梦

不知与谁能共

多少秘密在其中

欲诉无人能懂

窗外更深露重

今夜落花成塚

春来春去俱无踪

徒留一帘幽梦

谁能解我情衷

谁将柔情深种

若能相知又相逢

共此一帘幽梦

春来春去俱无踪

徒留一帘幽梦

图片
图片

歌/曲/鉴/赏

Song Appreciation


刘家昌的经典歌曲成百上千,为影视作品抒写的词曲至今流传。他的歌曲,总有一种说不清道不明的味道,无人可替代,却永不过时。后来无论谁去翻唱,总可令人爱不释手。在刘家昌的音乐生涯,不仅声音有味道,词、曲都是堪称传奇一生。在整个70年代,说他一人撑起了大半个歌坛,这一点也不夸张!


70年代的刘家昌,80年代的罗大佑,90年代的李宗盛以时间来界定了华语流行音乐的代表人物。刘家昌的不同在于真性情,够洒脱又善意绵绵。对于刘家昌,可能现在的年轻人真没几个了解的,毕竟过去了快半个世纪。

图片

图片
图片

音/乐/教/父

Mayor of the Sunset Strip


刘家昌一代音乐教父传奇而又精彩的一生。在那个时代做为音乐教父的影响力,是没法否认的,毫不夸张地说,当时流行歌坛的半壁江山都出自他的门下。他的学生,真可谓桃李满天下,个个如雷贯耳:


1、尤雅

刘家昌生平最重要的一首作品,应该是《往事只能回味》;而唱响这首歌曲的,正是他的第一位学生尤雅。

2、凤飞飞

凤飞飞1971年出道,1972成为刘家昌的学生,刘家昌为她写了第一首歌《五月的花》,让该张同名专辑卖出30万张,凤飞飞由此走红台湾。

3、甄妮

女歌手甄妮很多人以为她是香港歌手,因为她和罗文合唱的《铁血丹心》等歌曲深入人心。但其实甄妮应该算台湾歌手,她生于澳门,在台湾出道,后来到香港发展。

4、黄莺莺

70年代中期,刘家昌把重心转向了歌林,把凤飞飞也带过去了,还捧红了一位新人黄莺莺。

5、刘文正

说到刘文正,应该无人不知,当年可是与邓丽君齐名的歌坛天王,在内陆有“女学邓丽君,男学刘文正”的说法。

6、费玉清

中国台湾男歌手。1977年,在姐姐的推荐下,得到刘家昌的赏识,与海山唱片签约,正式开始演艺生涯,扬名歌坛。

7、邓丽君

华语歌坛最具代表性的传奇歌手,邓丽君的地位可以说无人能及。她也算是刘家昌的学生。

刘家昌当年提携过的年轻歌手还有江蕾萧丽珠银霞陈淑桦陈盈洁张俐敏千百惠潘安邦高凌风等。

图片
图片

一/帘/幽/梦

A SAD DREAM


一帘幽梦出自宋代词人秦观的《八六子·倚危亭》。此为一首怀人之作,表达词人与曾经爱恋的一位歌女之间的离别相思之情。“八六子”是词牌,始见于《尊前集》中所收的杜牧之作。

《八六子·倚危亭》

倚危亭。恨如芳草,萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。无端天与娉婷。夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减,那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。正销凝。黄鹂又啼数声。

【译文】

我独自依靠在高高的亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。

【赏析】

这是秦观写于元丰三年(1080)的词作,当时秦观三十二岁,孔子有云:“三十而立。”而他此时还未能登得进士第,更未能谋得一官半职。在这种处境下,忆想起以往与佳人欢娱的美好时光,展望着今后的路程,使他不能不感怀身世而有所慨叹。

从艺术上看,整首词缠绵悱恻,柔婉含蓄,融情于景,抒发了对某位佳人的深深追念,鲜明地体现了秦观婉约词情韵兼胜的风格特征。 全词由情切入,突兀而起,其间绘景叙事,或回溯别前之欢,或追忆离后之苦,或感叹现实之悲,委婉曲折,道尽心中一个“恨”字。


注释

一帘幽梦的意思是比喻过去的已经过去,珍惜当下。幽:表示幽深,难以捕捉。梦:表示时光已去,是对过去的事情和人生岁月的怀念。这里的帘是形象化的表述手法,意思是今夕与往昔被隔开,里外两重天。

图片

图片

图片


《我最爱的人》

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多