义州李氏的祖母姓邹，她说娘家的房子是凶宅。他的两个哥哥都曾得小病，病中听到院子里有鸭鸣声后死去，而其家并未养鸭。后来，她的父亲也生病听到了鸭子叫声，也随即死去。头七那天，家里请了僧人诵经，钟钹齐鸣，将近二更。邹氏回到自己卧室，忽听院子里的狗发出狂吠。她怀疑进了小偷，从窗缝向外窥视，突见一巨人面白如霜，双目炯炯对她怒视。她惊惧大叫，仆人赶来时一无所见。邹家日渐中落，把房子卖给了别人。俗传人有三魂，死后散于三处，一入地府，一守墓，另一不知所踪。未下葬时守墓的魂在灵堂徘徊。汪义门先生去世时，两个儿子守灵，几次听到供桌上传来叹息声，水烟袋的咕噜声。茶壶茶杯也似乎有所动。又在先生的卧室看到人影，开门察看却不复见。下葬后这些现象消失了。据说有个叫王谟的人，某天在家里闲坐，听到邻居家传来哭喊声。原来邻居老妪去世了。王谟走到院子里对着邻家观望，忽见邻居老妇慢慢升到空中，上穿黄罗衫，下着缥裙。家人呼唤一声，老妇就回一次头，满脸留恋之色。家人呼喊的声音停止，老妇人不消失不见。东莱王铭住在江西，死后一年忽然回家。家人大惊，王铭说：“冥府准许我暂时回来。”他言语行为无异于平时，找来亲朋好友聚会，打听这一年来的各种情况，说到不久还会分离，涕泪交流。某天他要儿子陪伴出去走走，路过邓艾庙时说：“应该烧掉。”儿子吃惊问道：“邓艾生前是将军，死后为神保佑一方，为什么烧掉？”王铭说：“我在阴间看到过邓艾，做磨铠甲的役夫，手指上的皮肤都被磨掉，怎么会在这里做神？好多生前的大人物都在阴间受罪，而愚民还在阳间给他们建庙，求其保佑。”（邓艾是魏国大将，涉险偷渡阴平攻破蜀国。）不久，王铭和家人道别，痛哭着离去。这这段日子里，他还让儿子把家里门槛修高一些，说冥府小吏到人家记录主人犯下的罪过，如果被门槛绊倒，跌一跤就会把记录的事忘记。杭州望仙桥许姓家的楼上相传有缢鬼，屠户某素不怕鬼，逞胆气持刀登楼卧。三更后烛火变成青绿色，一个披发老太婆手持绳子而来。屠户用刀砍去，老太婆用绳子抵挡。绳子被几次砍断，随断随续。绳子缠到刀上，似乎是一道青烟。格斗好久，老太婆渐落下风，她骂道：“某某，我不是怕你，你尚有两万钱没有花费，我先饶你。过后再让你看老娘手段。”说完拖着绳子走掉。次日，屠户向众人炫耀，大家看他的刀上有黑紫色的血迹，散发出一股腥臭味。不久，屠户卖房子得到两万文钱，一年多后花尽，不久死掉。娄真人说看到鬼不要害怕，用气去吹胜过刀剑，道理是以无形对无形。张岂石先生说：“遇到鬼尽管搏斗就是，打赢了更好，打不赢大不了也变成鬼。”我（沧海）认为不能一概而论，鬼魅之所以称为鬼魅，诡谲难以用常理揣度。有个姓江的塾师在乡间开书馆，收了五个村童，大的十一二岁，小的七八岁。一日讲完认字的功课，先生忽然手持木棍把五个孩子打死。自己又用头触墙，满脸鲜血昏倒。家长们听闻，哭喊赶来。先生醒来后自诉：“正安排学生写字，忽见窗外五六个奇鬼，红发蓝面，穿着五色的衣服，破门而入直向学生们扑来。我惶急之下打鬼救人，鬼怪消失，我尚自喜，却见五个学生被全部打死。自思无法交代，因此撞墙寻死。”官府审讯后，认为鬼怪之说荒诞，继续调查。各个家长都说，平日和这塾师毫无仇隙，先生为人谦逊，爱惜学生，平日也没有癫狂的症状，出现惨案实在出乎意料，连猜测都无处着手。官府也没有办法，暂时把塾师收监，找医生治疗，等痊愈后进一步审讯。半个月后，江先生伤重不治死在狱中。这件事发生在乾隆二十一年五月，青阳县。上面的故事出自同样出自《子不语》，搜神记里有个故事，也是人没斗过鬼。琅琊人秦老汉，年六十岁，他曾酒后行夜路，看到两个孙子来迎接。搀扶走了几十步，两个孙子忽然掐着他的脖子骂：“老奴才，前日打我，今天一定杀了你。”秦老汉想起前天的确打过，于是倒地装死，二人离去。秦老汉回到家，要重罚两个孙子，二人惊惧叩头道：“祖父打孙子是天经地义，我们怎么会怀恨在心？定是鬼魅戏弄。”老汉调查家人，两个孙子的确没有出门，于是明白，真是遭到了鬼的戏弄。一个月后，他没通知家人，怀揣利刃装醉夜行，在遇到鬼的地段徘徊。两个孙子看他夜深了还没回来，出门寻找，竟被秦老汉误当作鬼杀死了。辰州麻阳村有个农人，庄稼被猪啃食。农人大怒，带着弓箭守护。一日猪又至，他拉弓射箭，猪带箭逃走。农人随后追赶，来到一个恢弘的大院子中。猪不见了，一个白须老人持杖出迎，后跟一青年仆从。老翁问农人为何来到这里，农人说：“有猪吃庄稼被我射中，跟踪到此。”老人说：“有人牵牛践踏了很少的田地，主人把牛夺下来据为己有，这有些过分吧？”（原句出自史记，老人借比方责备农人射猪。）老人让青年领农人到大厅喝酒。大厅里坐着好多羽衣乌巾的人，有的在下棋，有的在饮酒。青年大声说：“上公有令，给此人一杯酒。”农人喝酒后，不饥不渴，又走到一个大房间参观，里面也有好多人，都坐在凳子上看书。转了一圈，最后来到老人的房间，老人对青年说：“你为什么随便开门，让猪跑了出去？”青年说：“那不是猪，而且到了应该出去的时辰。”老人点点头说：“嗯，送这个人出去吧！”青年领着农人向外走，农人小声问：“老人是谁？”答曰：“河上公，受天帝之命给群仙讲道。”农人又问：“你是哪位？”青年人说：“我是王辅嗣，已经跟着上公学道五百年，但是没什么进展，因此被罚看门。”农人出门，青年人搬了一块石头挡在门口，宅院不见了。王弼：曹魏时期哲学家，魏晋玄学的代表人物，曾给《老子》作注解，二十三岁早逝。
