|
中国戏曲，博大精深，名家如云，名剧似海。 音响视频，整理汇编，传承弘扬，继往开来。 越剧《玉堂春》来源于京剧，早期男班艺人王永春、白玉梅的戏班于1919年4月7日在上海第一戏院演出过。在四十年代，不少女子越剧班也经常演出，下面是《申报》中查到的筱丹桂、张湘卿和林黛英、毛佩卿的演出广告。 解放后，戚雅仙、毕春芳领衔的合作越剧团于1952年12月2日在金都大戏院首演。由红枫、孙旭、傅骏、金风、李卓云等集体编导，戚雅仙饰苏三、毕春芳饰王金龙、陈金莲前饰沈延林后饰刘秉义、魏兰芳饰鸨母、丁兆丰饰崇公道，那个时期姚月红、胡少鹏等都还在该团。
开始演出时受当时思潮影响，认为王金龙是做了官的统治阶级，苏三是苦难妓女，阶级不能调和，戏演到“三堂会审”结束，不让两人团圆。1954年和1956年演出时改为“监会团圆”结束。1959年再度复演，成为剧团保留剧目之一。1980年合作越剧团的原班人马重建了静安越剧团，再次复演《玉堂春》，并到外省市巡回演出。从剧本到唱腔都作了加工提高，几经修改，成为该团演出场次最多、观众最为欢迎的保留剧目。 戚雅仙、毕春芳不断精益求精，使得越剧《玉堂春》成为戚派、毕派的代表作，其他剧团演出该剧基本上都是遵循“合作越剧团”或者“静安越剧团”的剧本，比如南京市越剧团在80年代初也排演了《玉堂春》，由筱水招等主演。 
戚雅仙虽然是以“悲旦”著称的，但实际上她的戏路很宽广，青衣、花旦、刀马旦都拿得起来。这出戏按照京剧的戏路，四大名旦里梅兰芳、程砚秋都是只演“女起解”和“三堂会审”两折，尚小云演到“监会团圆”，而前面的“嫖院初会”等场次通常属于花旦应工，只有荀慧生是演全部的。
而戚雅仙也是一人从头演到底，基本上是采用前后比较统一的方式，也就是说前半部分也不是完全的花旦，后半部分也不是完全的青衣，而是自始至终介于两者之间，突出了苏三栖身青楼的无奈与悲楚，与“戚派”整体风格也是比较统一的。 早期的录音没有留下全剧，只有“起解”和“会审”两折，而且是1959年灌制的唱片和1961年的录音。我们对比一下1952年的唱词和1959年唱片发现，基本没有大的变化，只有个别的地方作了微调，比如“起解”中“苏三离了洪洞县”一段，一开始是“人言洛阳花似锦”与京剧唱词完全一样，后来改为“阳春三月花似锦”。
越剧《玉堂春》最成功的就是“苏三起解”和“三堂会审”两折，既尊重传统京剧的剧本，又进行了一定的加工整理。比如“起解”里京剧有“辞狱”的大段【反二黄】，在越剧里改为【弦下腔】的“拜关帝庙”，前后顺序也进行了交换，但感觉仍然是顺理成章，这就是一种观念正确的“创造”。这段“十字句”也成为了“戚派”名段，名段也好、流派也好，都是水到渠成的，不是为了创编而胡编的。
好的作品是历久弥新，经得起时间检验的。戚雅仙、毕春芳两位宗师从1952年到1980年，近三十年的不断革新创造，才使得这出戏日臻完善。京剧《玉堂春》中的【导板】【流水】【二六】等唱腔已经深入人心，“苏三离了洪洞县”“那一日梳妆来照镜”等脍炙人口的唱腔，不仅对于京剧戏迷，就是越剧戏迷也会哼几句。在这种背景下，基本按照京剧的唱词略作修改，而要改为越剧唱腔，是非常有挑战的。就像京剧《锁麟囊》如果唱词不变，改为越剧唱腔，可以想像得到，即便是现在称为“大咖”的越剧名家、越剧作曲家，要设计得动听巧妙，也是极有难度的。 戚雅仙、毕春芳 主演（1980年实况） 八十年代初，戚雅仙、毕春芳恢复演出了《玉堂春》《血手印》《白蛇传》等戚、毕两个流派的经典名剧，留下了全剧录像，是非常珍贵的。对于“戚派”来说，《玉堂春》无疑是其最具代表性的，在之后的演唱会中她们也是多次清唱了其中的名段，可见她们自己也是十分喜爱这出戏。戚雅仙、毕春芳 演唱 戚雅仙 演唱 戚派、毕派弟子应该都会演《玉堂春》这出戏，不仅是资深的周雅琴、朱祝芬、丁莲芳、杨文蔚等，还是静安越剧团的后起之秀金静、傅幸文、邹红、杨童华、丁小蛙等，以及其他弟子王杭娟、钱丽文、朱蔺、阮建绒、孙建红、李晓旭等都擅长此剧，尤其是其中的主要唱段被广泛传唱。2001年在纪念“合作”“静安”越剧团建团50周年的演出中，戚派和毕派弟子们就合作演出了全部《玉堂春》。2011年，由金静、杨文蔚主演的《玉堂春》拍摄成数字电影，也体现了很好的传承精神。按理说对于难得的拍摄机会，有的就想拍摄自己新创的戏，这也无可厚非，只要这些新戏能受到大多数观众戏迷的欢迎，也为越剧宝库增添更多的优秀剧目。但有些真的就是背离作为传统戏曲的一个剧种“越剧”的本体，光怪陆离地追求所谓的飘逸和诗化，越来越偏向民歌和民族舞蹈的结合体，即使拍成电影也只能束之高阁，少有问津，只能是其自娱自乐。相比之下，金静拍摄了戚派的代表作《玉堂春》和《白蛇传》，当然加入了一些现代元素也是可以的，这种传承的精神是值得肯定的。就像京剧电影工程拍摄了一批传统经典剧目，有的还制作成3D戏曲电影，这都是有益的尝试。
（2011年摄制） （2001年纪念合作静安建团50周年演出） 钱群芬(前)、傅幸文(后)、丁小蛙 主演 南京越剧团 朱蔺、李晓旭 主演 越剧《玉堂春》全剧 即使原本不是学戚派、毕派的，演《玉堂春》这出戏一般也是按照戚派、毕派来演，比如嵊州市越剧团的黄美菊、裘巧芳，以及海宁越剧团的应科女等。虽然戚派唱腔看似很简单，但要唱好也不是很容易的。
|
