杜正伦《百行章》之三: 慎行章第二十一 立身终始,慎之为大。若居高位,便须慎言;朋友交游,便须慎杯;养身之道,便须慎食;就师疗疾,乃可慎医;非时不得畋猎,走马不过一里。亲知故识,无事莫过;寡妇之门,无由莫往。欲论百行之中,慎行尤急。略而言之,陈其叵尽。 爱行章第二十二 明君受谏,治化无穷;不纳忠言,国将危败。赤心于君者,不可枉戮;直谏其智者,不得滥诛。桀纣暴虐,天乃丧之;尧舜慈人,传名不已。 谏行章第二十三 为臣尽谏,托命存帮,必须犯颜,丧身全国。谗言易进,忠语难陈。是以茅焦就镬,始皇见而归愆;荀息累綦,虞公睹而取过。 忍行章第二十四 有人谈好,未可即喜;有人道恶,未可即嗔。勿信谗言,莫信佞语。言语侵人,饮气忍之,纵有道理,安详分雪。不得恣其三毒,返烧其身。若不能忍,祸患交至。梁人灌楚,尚致二国之和;宋就忍之,乃获安邦之乐。 思行章第二十五 在朝思过,在家思农,远涉思家,临寇思君,居贵思贱,家富思贫,言须三思,行须三思,思思之,是其大。 宽行章第二十六 天宽无所不覆,地宽无所不载,化宽无所不归,海宽无所不纳,恩宽惠及四海,德宽万里影从。威承皇旨,智宽无处不危,清宽何人不敬?唯有持穷,不得自宽。上下无法,尊卑失礼,乱递生焉。 虑行章第二十七 人生在世,唯须择交。或因良友而以建名,或以弊友而以败己。一朝失行,积代亏名,方始追悔,如何可及?但以清清之水,尘土浊之;济济之人,愚朋所误。 缓行章第二十八 行步邕容,无劳急速。言辞理定,务在敦明。刻罪惟愆,皆须审究。君王问答,诣实而陈。 急行章第二十九 君临危阵,如救头然。父母处厄,犹身陷火。朋友有难,事等孔怀。凡人有丧,皆须匍匐。 达行章第三十 为臣之礼,达以为功。临陈处危,贵存谁巧?是以相如赵国臣,奉璧言碎柱而将还;齐晏聘齐国臣,梁挑陈辩辞而见纳之也。 译文: 慎行章第二十一 一辈子作人,谨慎关系重大。如果身居高位,就要说话谨慎;朋友交往,就要喝酒谨慎;养身之道,就要谨慎饮食;找医生治病,要谨慎治疗;不到季节不能打猎,骑马不能超过一里路。亲朋旧友,没有事不要拜访;寡妇的家庭,没有由头不去。要说各种行为,做事谨慎最关键,简单说一下,也不可能说完。 爱行章第二十二 圣明的君王接受谏言,治理教化很有成效;不接纳忠言,国家就将有败亡的危险。忠诚于国君的人,不能随意屠戮;直言进谏的智者,不能肆意诛杀。暴虐的桀纣,是上天要灭亡他们;尧舜这样慈爱的人,名字被人不停的传扬。 谏行章第二十三 作为臣子尽忠进谏,是用生命保护国家,一定要犯颜直谏,哪怕自己丧身也为保全国家。 谗言容易被听信,忠言却难陈述。因此茅焦面对大锅也要进谏,秦始皇听了也知道自己的错误;荀息叠垒棋子,虞公看见而知道了自己的错误。 忍行章第二十四 有人说好,不能马上高兴;有人说坏,不能立即生气。不相信谗言,不听信奉承话。说话冒犯了自己,要忍气吞声,纵然自己有理,也要和蔼的说清。不能肆意放纵自己的三毒之火,会返回头烧到自己。如果不能忍,灾祸患难交替来到。战国时梁国人灌溉楚国的瓜,导致两国交好;宋就的忍让,让国人享受了安定的快乐。 思行章第二十五 在朝廷要想着过失,在家要想着务农,到远处想着家里,面对贼寇想着君王,居高位想着贫贱的时候,家里富裕想着贫穷,说话要反复想好,做事要想清楚,期望你们思考,非常重要。 宽行章第二十六 天宽阔无所不覆盖,地宽广无所不承载,教化宽宏无所不归附,海宽泓无所不容纳,皇恩宽大施惠遍及四海,德行宽仁哪怕万里之遥也能跟随。威严的接受皇帝的旨意,足智多谋无论身处何地都不会有危险,为人清白谁不净重?唯有身处穷困,才不能自我宽怀。上下没有规矩,尊卑不讲礼法,祸乱就会相继产生。 虑行章第二十七 人生在世,交朋友一定要有所选择。有人因为有好朋友树立名声,有人因为坏朋友而败坏了自己。一次行为不当,几代人的名声都受损,这才开始后悔,怎么能来得及?因为清澈的流水,因为尘土而变得污浊;品行端正的人,被愚昧的朋友妨害了。 缓行章第二十八 走路从容,不要着急快跑。说话有理,一定要诚实的说清。定罪要根据罪行,都必须审查清楚。君王问话,要根据实情陈述。 急行章第二十九 君王面临危险,要好像救护自己着火的头。父母身处危难,好像自己身陷火海。朋友有困难,好像兄弟有困难。别人有丧事,都要匍匐行礼。 达行章第三十 作为臣子的礼节,通达事理才算成功。面临危险的境地,谁能巧妙应对最重要。因此赵国大臣的蔺相如,手持和氏璧,说要在柱子上撞碎,最终完璧归赵;齐国的大臣晏婴,出使梁国因能言善辩而被接纳。 |
|