联话三十六计(三) 张项学 《三十六计》的第三套为攻战计,是专门用于筹划谋攻的,可用来谋攻取胜的计谋。包括:打草惊蛇、借尸还魂、调虎离山、欲擒故纵、抛砖引玉、擒贼擒王六计。攻战计的核心是攻,攻心为上,攻城为下;心战为上,兵战为下,以求得战而胜之。这一点充分体现在攻战计里面。 第十三计 打草惊蛇 【原文】 疑以叩实,察而后动。复者,阴之媒也。 【意译】 真相不明就应查实,只有洞察了实情之后才能采取行动。反复侦察,是发现阴谋的重要途径。 【联话】 况不明怎可妄行,打草以惊,闻声动魄蛇踪现; 态新控方能果断,随机而变,成竹生胸胜券来。 第十四计 借尸还魂 【原文】 有用者,不可借;不能用者,求借。借不能用者而用之。匪我求童蒙,童蒙求我。 【意译】 许多看上去很有用处的东西,往往难以驾驭,因而不一定能为我所用;有些看上去已经没有用途的东西,往往有时我还可以借助它来发挥作用。这其中的道理,不是我求助于愚昧之人,而是愚昧之人有求于我。 【联话】 魂消后怎来新影,残魄虽飘,余威尚在,何不登场担大任; 势弱时当借旧旗,他人无用,智者有成,只须粉墨出奇招。 第十五计 调虎离山 【原文】待天以困之,用人以诱之,往蹇来连返。 【意译】 在战场上要等待天然的条件成熟或者情况对敌方不利时,我方再去围困他。精心制造人为的假象去诱惑敌人,迫使其向我就范。 【联话】 老虎居于峰上,固盘一洞,雄视四方,正面攻山伤必重; 智人计在心头,投饵引开,伺机歼灭,偏锋走剑仗堪赢。 第十六计 欲擒故纵 【原文】 逼则反兵;走则减势。紧随勿迫。累其气力,消其斗志,散而后擒,兵不血刃。需,有孚,光。 【意译】 如果逼迫敌人太紧,他们可能因此拼死反扑,若让其逃跑,则可削弱气势。可以紧随其后,以消耗其气力,消磨其斗志。然后可以不费气力地战胜它。理解“穷寇勿追”,把握先放松,后擒获的战机。 【联话】 紧逼时狗急跳墙,故松攻势,以惑对方,须防放虎归山成大患; 深谋处仗赢怡心,郑武灭胡,孔明擒孟,直待请君入瓮奏新歌。 第十七计 抛砖引玉 【原文】 类以诱之,击蒙也。 【意译】 先以类似的东西并去诱惑敌人,然后就可以攻击受我诱惑蒙蔽之敌。 【联话】 选好砖实得深思,马陵减灶,孙膑出招,庞涓烟灭军中梦; 攻坚邑何须硬上,楚将设谋,樵夫诱敌,绞国迫订城下盟。 第十八计 擒贼擒王 【原文】 摧其坚,夺其魁,以解其体。龙战于野,其道穷也。 【意译】 对付强劲的敌人,要先擒拿主将,使敌人群龙无首,乱作一团。利用此招,即使强龙争斗在田野大地之上,也会走入了困顿的绝境。 【联话】 过险招自要有心,打蛇七寸,擒贼一王,诗圣也知吟出塞; 懂兵法何愁无策,刘秀渡昆,张巡射尹,将军必得唱收官。 |
|