147.酒债寻常行处有,人生七十古来稀。
【译文】
我到处欠下酒债,人生能活到七十岁,自古以来就少见。
【品读】
此句出自杜甫的《 曲江二首》。当时是在平定安史之乱之后,肃宗还京,杜甫也带着妻儿老小回到了长安。杜甫此时靠一篇拍马屁的文章当上了左拾遗,为皇上查遗补阙。对于勤政爱民、励精图治的皇帝,这个职位很重要;对于肃宗这样的皇帝,这个职位是在刀尖上行走。杜甫不是没有才能,相反他饱读诗书、和李白高适等人游历齐鲁、足迹遍及祖国的大好河山,可以说有天赋、有努力、有家传。杜甫“最大的问题”是说真话,皇上不爱听。(他在凤翔时就被肃宗下旨回家探亲,可见肃宗讨厌整天提意见的人。)这也是人性使然,皇上也是人。杜甫就是在这种条件下写的《曲江二首》。这样这句诗词和《曲江二首》就很好理解了。话又说回来,有没有能给皇上提意见,又让皇上喜欢听的呢?还是有的。晏子就是一位高手,晏子谏齐景公的故事就曾入选过课本。韩非子也深谙此道。《韩非子·说难》中说:“夫龙之为虫也,可扰押而骑也。然其喉下有逆鳞径尺,人有撄之,则必杀人。人主亦有逆鳞,说之者能无撄人主之逆鳞,则几矣。”韩非子说皇上也是人,也爱听好听的话。因此要注意说话的时机、方式、进言过程中的察言观色都非常重要。简而言之,先练就自己强大的气场,再根据形势随机应变。我们在日常工作、生活中也是这样——不光把自己尽量表达清楚,也要及时观察方的反应,选择合时、应景的话语,这样就能事半功倍。
【链接】