分享

一天一首古诗词 | 芒种节气古诗词,樊阜《田间杂咏》

 唐诗宋词古诗词 2023-06-05 发布于江苏
▲点击上方音频,听主播朗读




《田间杂咏》
樊阜〔明代〕
枣花落靡靡,一犬护柴关。
节序届芒种,何人得幽闲。
蛙鸣池水满,细草生阶间。
刈麦欲终亩,风吹雨过山。
大儿早未饭,叹息农事艰。
豪贵本天命,悠悠不可攀。

译文




院子里,枣花飘落,纷纷扬扬。一只小狗,忠心耿耿,正看护院着空荡荡的家。
节气又走到了芒种时节,什么人能够于此时闲适自得呢?
在长满水的池塘边,青蛙欢快地叫着;在台阶之间,雨后的小草疯狂地生长。
想要一下子将田间地头的麦子割尽,又看见南风吹雨向山这边压来。
大儿一大早就出来割麦子了,到现在还没有顾得上吃饭,不禁感叹起农事的艰难。
谁不想生在豪贵之家呢?这都是每个人的天命吧。想要大富大贵前路漫漫啊,显得高不可攀,不如还是脚踏实地地干活吧。

注释



靡靡:纷乱貌。
柴关:柴门。
节序:节令,节气;节令的顺序。
幽闲:闲适自得。
刈麦:割麦子。

赏析



这是明代诗人樊阜的一首芒种节气诗。

芒种节气,正值“栽秧割麦两头忙,芒种点灯夜插秧”的时节。

“芒种”,指一切有芒的谷物忙着收种,如麦子忙着收割,稻子忙着插秧。“麦芒”,现在还有个俗语——“针尖对麦芒”,意味着旗鼓相当。小满是小麦未满,芒种,麦芒已出。之所以没有大满,想必正是说锋芒毕露的时节,就要开始收割了。人不要锋芒毕露,否则就会像小麦一样被收割了。“芒种”谐音“忙种”,也意味着田间地头一派忙碌景象。“春争日,夏争时”,说的也正是这个道理。

“大儿早未饭,叹息农事艰。”正是“夏争时”的一种具体体现。大儿子没有吃早饭,就去田间地头忙刈麦去了,怎能不感叹农忙真是十分辛苦。谁不想生在富贵人家,就无需吃这个苦了。只是没有这个命,还是继续干活吧。这就是所谓的“豪贵本天命,悠悠不可攀”啊!

芒种节气,百花凋零,即便有些夏天开的花,也在烈日下不能承受,显现出枯败的景象,因此“芒种”又有“送花神”之说,举行祭花神仪式。所以说“枣花落靡靡”,也是芒种节气的一种自然现象。枣花凋落,也意味着开始结枣了。“一犬护柴关”,因为家中人都出去大忙了,只剩下狗狗趴在篱笆前看家护院了。这也是从侧面描写人们的忙碌。

“节序届芒种,何人得幽闲。”正是对于“一犬护柴关”的最好回答。时光不知不觉又走到了芒种节气,乡村之中哪里还有闲人呢?正应了那句话,“田家少闲月,五月人倍忙。”

为什么在农人一片忙碌之中,要插入“蛙鸣池水满,细草生阶间”这看似闲情之句呢?如果去掉“蛙鸣”句与结尾“豪贵”句,完全可以整合成一首五律。

“蛙鸣池水满”,实则是雨过天晴之后的一种自然现象。也就是说为何农人要“夏争时”,就是因为梅雨时节近了,不抢农时,可能就会误了收成。农人正是要趁着天晴的当儿,赶紧收割。“蛙鸣”,不仅仅点出了芒种节气的时间,更是有着布谷鸟的作用,仿佛在收割劝耕。

“细草生阶间”,则是说明芒种是一个“拔节”而生的时节。万物并作,需要尽快收割麦子、犁田、插秧,方便稻子生长。

“刈麦欲终亩,风吹雨过山。”“刈麦”二字,就是全诗主题。“终亩”,是目标。但是想要完成这个目标,并不容易,因为“风吹雨过山”,不知道什么时候,风又吹雨过山,耽误收麦子。

所以,全诗都在一个“抢”字中度过的。一边是“风吹雨”,一边是“欲终亩”,农人怎能不忙呢?再回到开头讲的“大儿早未饭,叹息农事艰”,就能理解了。

农忙,农忙,大概说的就是这个一年中最忙的时节吧。父亲也有一月未进城了,说是在忙着收油菜籽,或许那就是他退休后的一份新“事业”吧!农人始终不能割舍那一块土地与那一份乡愁。

点击下方名片,关注查阅更多诗词

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多