这一年里我去过7个地方,看过4个医生。我见过山,见过海,见过落日黄昏,见过暮色里海风拂过的无人沙滩,见过人群熙熙攘攘的街道,见过海上孤独的飞鸟。其中每个医生都告诉我:“你要好好睡觉。” I've been to seven places and seen four doctors this year. I have seen the mountains, the sea, the sunset and the evening, the deserted beach swept by the wind in the twilight, the crowded streets, the lonely birds on the sea. Every one of them told me, 'You have to sleep well.' |
|