分享

桂墟百担村邓公庙与黎士琮

 泷西山人 2023-06-16 发布于广东

桂墟百担村邓公庙

桂墟百担村邓公庙又叫灵威庙,建于嘉庆年间。

道光十年《西宁县志》卷五《建置志(下)·坛庙》:

(灵威庙)一在县西北十四里百担灵坪山,邑绅黎士琮等同乡人捐建。神邓姓,事迹详《岑溪县志》。嘉庆年间,邑多虎患,俗以神能伏虎,建祠祀之,患寻止。《岑溪县志》:邓清,字子真,正统年间羽士也。其先荆州人,宦梧,卒于官。清父迁岑邑逍遥村。清习瑜珈教,法行精虔,符咒灵验。一日,雷神击物,遇秽堕地。清为咒,水洒洗,雷神飞升自是道术益进。复慕善村山岩多胜,迁居其下,常聚仙于峰顶。羽化后,乡人为祠尸祝,凡水旱疾疫,祷辄应。其子明,亦有道行。

译文:

西宁县众多的灵威庙中,有一座在县城西北面的桂墟百担村灵坪山,距县城14里。该庙是县里绅士黎士琮等人与乡人捐资修建。庙里供奉的神姓邓。事迹详见《岑溪县志》。嘉庆年间,西宁县虎患严重,民间认为姓邓的神能降伏老虎,因此建庙祭祀他,虎患不久就消失了。《岑溪县志》载:邓清,字子真,是明朝正统年间(1436—1449)的道士。他的祖先是湖北荆州人,到梧州做官,在任上去世。邓清的父亲迁居到岑溪县逍遥村。邓清练习瑜珈教,施行法术诚敬,在纸符写上咒语,用于作法,非常灵验。一日,雷神击中了物体,被击中的物体遇到了肮脏的东西就堕落到地。邓清在纸符上写上咒语,然后作法,用水洒洗,雷神就飞升而去,邓清的道术从此更进一步。邓清又爱慕善村山岩多胜景,于是迁居到岩石下,山峰顶上经常聚集神仙。邓清成仙后,乡里人建祠祭祀,凡是水涝、干旱、疾病,只要向他祷告,就有应验。邓清儿子邓明,也有道行。

桂墟百担村邓公庙的木雕

桂墟镇在嘉庆年间在百担村修建邓公庙,目的是为了降伏老虎,消弭虎患。

关于嘉庆年间郁南县的虎患,民国二十六年《旧西宁县志》卷三十一《前闻志(一)·纪事(上)》记载:

是年(嘉庆十六年,1811),虎暴,自癸酉年(1813)至甲戌年(1814)更甚,乡人设法捕之,经年不获一。旧图三都伤男女数百人。至道光元年始息。

译文:

是年,老虎严重为患,自癸酉年(1813)至甲戌年(1814)期间更严重,乡人设法捕虎,一年捕获不到1只。旧图十三、十四、十五3个都被老虎袭击受伤的男女有几百人。到了道光元年(1821)虎患才停止。

灵威庙又叫邓公庙民国二十六年《旧西宁县志》卷六《营建志(一)·坛庙》:

威灵庙亦名邓公庙……一在县西北十四里百担灵坪山,邑绅黎士琮同乡人捐建

译文:

灵威庙亦名邓公庙……有一座灵威庙在县城西北面的百担灵坪山,距县城14里,县里绅士黎士琮等与乡里人捐资修建。

桂墟百担村邓公庙是绅士黎士琮等人与乡人捐资修建。黎士琮不仅是桂墟镇的历史文化名人,也是郁南县的历史文化名人。关于黎士琮,民国二十六年《旧西宁县志》卷二十三《人物(二)》有他的传记:

民国二十六年《旧西宁县志》

黎士琮传记

黎士琮,字礼珍,号韫山,缙季子,九岁失怙,哀毁成礼。稍长,色养北堂,友爱诸兄,遇事禀明而行逮兄。士珖出任教谕,士璋分省候补府经历,遂废学,独与兄士玑家居奉母。生平寡嗜欲,薄营求,然如周恤贫乏有父风,乡党雀角之争,一言立解。邑宰曾楹吉行保甲,尝造庐举为乡正,谦让未遑。李令为、诸令豫宗,治邑有声,亦重其贤,咸致扁联赠之。家政之暇,怡情翰墨,不假中书,辄代以指头,好画花卉翎毛人物之属,以适其志,芦苇凫雁描写尤工,逸兴天然,恒不轻写与人,故人益重之。晚年屏弃俗务,筑莲圃于宅畔,日惟植花草耽诗画以自娱而已。夙与德庆李进士翰昌交莫逆,尝礼延于家课子弟,多所成就。道光乙巳年卒,春秋七十有六。里党为之欷歔,县令诔以“敦厚崇礼”四字,李翰昌撰墓志铭,称为隐君子云。子长耀典庠生,次耀清监生,候补按察司知事,三耀衢增贡生。

译文:

黎士琮,字礼珍,号韫山,黎缙最小的儿子,6岁父亲去世,居丧期间悲伤异常,尽到了儿子的礼数。长大一点后,承顺母亲颜色,对各位哥哥友好亲爱。哥哥黎士珖出任教谕,黎士璋派赴不同的省候补府经历,黎士琮于是辍学,与哥哥黎士玑在家里侍奉母亲。平生没有什么嗜好与欲望,没有什么追求,但体恤、帮助贫穷的人,却有他父亲的风范。乡里发生争吵,他一句话就能化解。知县曾楹吉到各个保甲巡行,曾经到他家里探访,举荐他为乡正,他来不及谦让就担任了乡正职务。知县李为、诸豫宗,治理西宁县都很有声誉,也倚重他的贤良,都赠匾额和楹联给他。黎士琮处理好家里的事情,空闲时候就怡情翰墨,他不用毛笔,总是用指头代替笔,喜欢画花鸟人物,以此让自己的志趣得到满足,芦苇下的凫雁尤其画得好,逸兴天然,因为不轻易给人家画,所以人们更觉得他的画贵重。晚年推掉一切世俗的事情,在房子边筑起了一个莲花池,每天种植花草,沉迷于诗画,以此自娱。平素与德庆李翰昌进士是莫逆之交,曾以礼相请,让他到家里教子弟,子弟中多人成才。黎士琮于道光二十五年(1845)去世,享年76岁。乡里的人对他的去世都感慨、叹息不已。知县用“敦厚崇礼”四字叙述他的事迹。李翰昌进士为他撰写墓志铭,称他为隐君子。黎士琮的长子黎耀典是县里的生员,次子黎耀清是监生,候补按察司知事,三子里耀衢是增贡生。

桂墟百担村邓公庙的石柱

“怡情翰墨,不假中书,辄代以指头,好画花卉翎毛人物之属,以适其志,芦苇凫雁描写尤工,逸兴天然,恒不轻写与人,故人益重之。”是说黎士琮的花卉翎毛人物指画,画得很好。中书是“中书君”的省称,是毛笔的别称。由此可知,在道光年间,郁南桂墟的黎士琮,他的指画就很有名气了。

从区权林支书拍给我的照片看,桂墟百担村的邓公庙虽然年久失修,但好歹还在,立于光绪二十七年(1901)的碑刻《邓公世谱纪略》还在,庙里的石柱楹联还在。但据说自从区毛同志去世后,十多年没有人修补瓦面,渗漏严重,估计不用多久,部分建筑会坍塌。我老是想,满大街都是捡垃圾的志愿者,怎么自从区毛同志去世后,在这么多志愿者中,竟然没有一个想到去给邓公庙修补瓦面的?照片的石柱楹联,文字无法完全辨识,不知道桂墟有没有有心人,到庙里把这些楹联抄录下来。不是说要成立南江文化研究会吗,这些楹联可是南江文化的重要组成部分哦。

组织乡人修建百担村邓公庙的黎士琮是不在了,但他的祖屋还在吗?他的指画作品有流传于世的吗?知县赠送给他的匾额还在吗?李翰昌进士为他撰写墓志铭还在吗?期待有心人去挖掘、发现。

邓公世谱纪略(根据区权林支书照片释文)

邓公世谱纪略

公讳羽,字子真,岑之善村羽士也,先世湖广荆州人,官于岑。慕云□山水之胜,遂家焉。公习瑜伽,教以符箓济人,详于邑志,邑人祀□,□著灵异。前明永历庚寅年八月二十日奉敕封灵威伯,七月十三宝诞。

邓公劝世文曰:

吾自雷帝得道,道法腾空,岑邑祀庙已数百年矣,其邑中视为子民,一体相关,捍灾救患,作福乡民,历□国朝救火,沐上恩封。甚欲世人,为子者当孝,为父者当慈,为兄者当友,为弟者尽恭,为臣者尽忠,为朋友者当信,为夫妇者当和,吾必锡之以福。无如世人不晓不敦,大节不顾,廉耻不思,福本不识,天威□□,皆背天逆理,种种恶心,□庙而妄冀吾庇佑,求名求利,许送金猪,许送匾额,并无一许及善事,许及阴隲,此世道之人心风俗不大可慨哉!有求则应,世皆知之,亦为善人是与耳,尔等宜遵吾训,广布良愿,必锡以福,勿视为虚文可也。

沐恩信绅李锦灏率男:附生文,梧、(牛+炎)捐资勒石薰沐书丹。

光绪二十七年岁次辛丑孟夏谷旦敬立。

(以照片释碑文,错漏难免,望有心人持本释文与庙内碑刻核对,并将错漏告诉本人,不胜感激)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多