分享

史料|曹翰田「五松曹氏宗譜序」

 考槃在澗 2023-08-14 发布于江苏

《五松曹氏宗譜》民國乙卯年(1915)篡輯,春榖何氏編訂

〈曹氏重修宗譜序〉光緒三十年(1904)曹翰田撰

翰田公嫡長來孫曹愷掃描錄入、句讀標註於2019年

曹氏重修宗譜序

萬物本乎天,人本乎祖,有祖而後有宗,有宗而後有族,族有親疏而皆繫於宗,宗有大小而皆統於祖,祖一人而已,分之而為兄弟,由兄弟而處分之,以至於親盡,親盡則情盡,則途人也。蘇氏族譜引有雲:吾之相視如途人者,其初兄弟也,兄弟其初一人之身也,一人之身分而至於途人,吾譜之所以作也!其言極為肫摯,令人生感。

吾族自周武王封其弟振鐸於曹,因以為氏,是為得姓之始,遞傳至漢初,有 參公封平陽侯,支派蕃衍,幾徧寰區。至宋時有 瞻公居寧國太平縣涇陽鄉殿頭里,今所稱洪田者也。公自作譜記曾縷敘遷居之由,皖南曹氏由是盛焉:青陽之墩頭,南陵之虬川,以及銅陵諸族,皆異派而同源,族姓不下數萬戶。

猶憶與先兄 藍田公先後舉於鄉,嘗由墩頭往洪田拜謁 瞻公墓,見塋地隆隆豐起,由後山遞脈蜿蜒,左右岡巒環繞,旁近有古木數十株,隹氣鬱蔥,允為發祥吉祥地,尤以見德之所積者厚也。

銅陵曹氏約有三分,石洞耆之五峰山,朱村耆之考墈——更名考澗,陶村耆之劉潭圩,彚觀譜內所載,五峰山分自 克遜公始遷,考澗分自 克讓公始遷,劉潭圩分自 常三公始遷。計劉潭圩分遷居尤早,遷居銅陵之始祖有異,始祖之所自出則同。考澗亦有兩分,澗南為前分,澗北為後分,又區為下分,皆遠祖 瞻公,近祖克讓公,其實一分也。

惟始譜牒之作,有合有分,或先合而後分,或先分而後合,良以時代久遠,人事變遷,加之兵燹頻仍,避地轉徙,遺牒不無殘缺,其中名稱世次,因以微有參差,所賴後人悉心考證,無忽無偏,務求至是,則信以傳信,亦不妨疑以傳疑耳。

考澗前後分譜,曩時以事未合修,近至光緒年間,亦沿舊專修,且以兵後諸事大難,須從簡易也。今諸分同修譜系,前分諸君意欲後分合修,諄諄為言,足見族誼之美。惟念近年修訂方新,未便遽為改作,致涉輕率,諸君亦以為然,願俟異日,屬余先為之序,余謂諸君茲舉誠善,於其合者也。

溯其所以合,並揭其所以分,於分之中得合,族阜丁繁、同歸一本,其所合者大矣。禮雲尊祖故敬宗、故收族,諸君其猶此意乎。前賢以祖宗之心為心,則天下無不和之族,人和之道,既得由是繩武詒謀,家風蒸蒸日上,與異邑諸族之素稱名閥者相輝映焉,何獨增光後分哉。此私衷所與諸君共慰者也。

光緒三十年歲次甲辰仲冬之月
道光庚子科舉人即補江蘇直隸州
恭逢光緒庚子科
   奉
旨著四品銜重赴鹿鳴宴筵
       後分  克讓公裔孫翰田謹譔

注 释

1、蘇氏族譜:蘇式家譜格式,又稱垂珠體,相傳為北宋蘇洵所創立。蘇式世系表中世代直行下垂、用豎線串連,由右向左排列,以強調宗法關系。

2、曹叔振鐸,姬姓,名振鐸,周文王姬昌第六子,周武王姬發同母弟,曹國始封之君,曹姓始祖。

3、曹參(前231年—前189年),字敬伯,為秦沛吏,及漢高帝起沛,參佐定天下,封平陽侯,惠帝二年拜左丞相,事詳《史記-曹相國世家》,謚懿侯,敕葬咸陽,從祀漢高祖廟班。

4、曹瞻(957—?),字國仰,行名大郎,年十八隨祖父曹正南謁宋開國大將軍曹彬於池州,隨軍收南唐,凱旋抵汴,彬命次子琮與之索曹氏之源,修譜十八帖,壓以彬之寶,曹氏之譜始於此。彬欲以瞻才奏上官之,瞻不願仕,居數年,復歸涇陽故裏。瞻公為五松曹氏始祖。

5、晉時曹彥率三千族人衣冠南渡,初居京口,後散居江南十八處。東晉太和六年(371),其孫曹沛由廣陽令解綬,隱居於縣治之東蝓山十里涇陽鄉殿頭里,是為南曹之祖庭。

6、洪田:古洪田原屬寧國府太平縣,是南曹宗祠群落所在地。1971年被陳村水庫(現太平湖)淹沒,原住民遷徙新址,新洪田村位於安徽省黃山市黃山區永豐鄉。

7、墩頭:位於安徽池州青陽縣南境,九華山東麓的陵陽山區,今屬於杜村地界。南宋紹興十四年(1144),墩頭曹氏始祖曹采(邦美)入贅青邑陵陽方氏,立業後於墩頭構屋肇基,另起門戶。

8、虬川:位於安徽蕪湖市南陵縣何灣鎮綠嶺村,舊時村東有山似虬龍,村西溪水流經,故名虬川。2000年虬川村並入綠嶺村,地名廢止。

9、曹藍田(1813-1861),字琢之,號璞山,翰田公之長兄。道光十七年丁酉舉人,咸豐三年癸丑會試,以大挑二等授候選教諭。咸豐七年以教諭職率眾死守潁上縣四十九日抗太平天國,以敘守城功,加六品銜選用知縣。不久以疾卒,年四十八,入鄉賢祠,遺有《璞山存稿》十二卷。

10、劉潭圩,亦寫作流潭圩,今安徽省銅陵市義安區流潭鄉。

11、曹克遜,字正先,生卒失考,元末明初人。省一公來孫,全二公長子,遷西華山,由板橋西壇坂復居五峰山。為五松曹氏五峰山分支始遷祖。

12、曹克讓,生卒失考,元末明初人。省一公來孫,全二公次子,於洪武二年自蓉城(即青陽)墩頭避亂至五松板橋,见考墈山水秀麗遂卜居焉。為五松曹氏考墈分支始遷祖。

13、曹常三,名原選,行常三,生卒失考,南宋時人。係省一公(原達)服兄,由太平而遷五松陶村耆居焉。為五松曹氏流潭圩分支始遷祖。

14、按清製,鄉試發榜後,各省均設宴款待新科舉人,稱為「鹿鳴宴筵」;中舉者若界周甲六十年,適其鄉試開科即可再度參加宴筵,稱為「重赴鹿鳴宴筵」,朝廷將加恩賞賜三品以上頂戴,是榮寵至極的盛典,僅少數高壽者得享此殊榮。


曹 翰 田 小 傳


曹翰田,字耕之,號西園。嘉慶二十一年(1816)生於安徽銅陵東鄉朱村耆考澗。道光二十年(1840)以庚子恩科江南鄉試第二十六名中舉,後七上春闈不第。
咸豐五年(1855)太平天國破銅陵,翰田公挈眷流寓,偕兄曹藍田與同邑紳耆諸人,結廬為舍,籌資募勇設局以禦之。復往謁督師張芾於徽州,涕泣乞餉。
咸豐十年(1860)夏,翰田公往東流大營謁會曾國藩,入曾幕,派辦采訪忠義局、安慶坐賈厘局、牙厘總局差事等。同治三年(1864)湘軍克復金陵,於次年赴金陵任職,數掌局,寄寓白下。
光緒二十六年(1900),翰田公以84歲高齡重赴「鹿鳴盛宴」,以幼子曹鈞官江西上饒,而改在贛垣舉行,賦詩紀盛,士林榮之。後獲加三品銜,江寧即補知府,誥授中憲大夫。
翰田公晚年居金陵城南磊功巷,吟詩撰文,並偕侄曹榮綬整理亡兄曹藍田遺稿,結集為《璞山存稿》十二卷刊行。光緒三十二年(1906),自著《寄園詩鈔》十二卷刻本行世,其中詩兩首入編民國總統徐世昌主持編纂的《晚晴簃詩匯》。
翰田公卒年不詳,疑似在1908年前後。

翰田公嫡長來孫曹愷撰

2023年6月21日 南京


    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多