|
今天的继续初级常用单词的住宿篇-「エアコン」（空调）「時計(とけい) 」（时钟；钟表） ①をつける/入れる/かける 使打开；试运行 ↔切る/消す/止める 使关闭；使停止 ＜例文＞ ・部屋が暑いので、エアコンを{つけ/入れ/かけ}た。 （房间里太热了，我打开了空调） ・部屋が冷えすぎて寒くなったので、エアコンを{切っ/消し/止め}た。 （房间里温度降的太低太冷了，我就把空调关了） ②がつく 打开；运行 ＜例文＞ ・エアコンがつかない。故障したのかもしれない。 （空调开不开，可能是出故障了。） ③が効く 起效；有效果 ＜例文＞ ・部屋が暑すぎて、なかなかエアコンが効かない。 （房间里太热了，空调都没什么效果） ④が動く 转动；摆动；走动 ↔止まる 停止 ＜例文＞ ・時計が動かなくなったので、修理してもらった。 （时钟不走了，我就拿去让人修了） ・電池が切れて、時計が止まってしまった。 （电池没电了，时钟就停了） ⑤が遅れる 迟，慢 ↔進む 快 ＜例文＞ ・時計が遅れていて、約束の時間に間に合わなかった。 （时钟走慢了，导致我没赶上约定的时间） ・時計が進んでいる。今8時なのに、8時3分になっている。 （始终走快了。明明现在是8点，现实的确实8点03分） ⑥を合わせる 调整；使吻合；使一致 ＜例文＞ ・時間が違っていたので、時計を合わせた。 （因为时钟显示的时间不对，我就调了一下） ⑦をセットする 设定；设置 ＜例文＞ ・仕事がある日は、朝7時に目覚まし時計をセットする。 （工作日我都定的早上7点的闹钟） ⑧が鳴る 鸣；响 ＜例文＞ ・時計が鳴って、12時を知らせた。 （时钟响了，告诉我们已经12点了） |
|
|
