分享

2016年诺贝尔文学奖居然是他获得了?跌破眼镜!但是一个大写的“服”!

 第一滴露珠 2023-07-03 发布于山东


2016年诺贝尔文学奖居然是他获得了?跌破眼镜!但是一个大写的“服”!

      文/第一滴露珠

作为一个文学爱好者,对于每年的诺贝尔文学奖评选总是要关注一番的。刚刚看到消息,今年的诺贝尔文学奖公布了,很是意外!说它意外,是因为它不是颁给了一个作家,而是——颁给了一名歌手!

这名歌手是谁呢?喜欢摇滚乐的应该对他有所了解。他,就是美国摇滚歌手、民谣艺术家鲍勃·迪伦。

瑞典文学院的授奖词中这样说:“鲍勃·迪伦为伟大的美国歌曲传统带来了全新的诗意表达方式。”

鲍勃·迪伦,一只布鲁斯口琴,一个低沉沙哑的破锣嗓子,伴随着他,从青葱叛逆的少年时期,到如今七十五岁的沧桑老年。鲍勃迪伦老了,但是他的歌声永远飘扬在风里。

他在中国最有名的歌曲,大概就是这首《Blowing in the Wind》,中文译为《答案在风中飘扬》。中国著名的摇滚歌手,一心想上头条的汪峰童鞋,就是他的忠实崇拜者。看看鲍勃迪伦的这首歌,你就知道汪峰的歌曲《信仰在空中飘扬》与他的渊源了。大张伟曾在节目里嘚吧说,中国的摇滚乐大多都是模仿欧美,缺乏自己真正独立的东西,或许的确是这样。


来欣赏一下鲍勃迪伦的《答案在风中飘扬》的歌词:

一个男人要走多少路
才能被称为一个男人
一只白鸽要飞过多少片海
才能在沙丘安眠
炮弹要多少次掠过天空
才能被永远禁止
答案啊 我的朋友 在风中飘扬
答案它在这风中飘扬
一座山要耸立多少年
才能被冲刷入海
一些人要生存多少年
才能被容许自由
一个人要多少回转过头去
才能假装什么都没看见
答案啊 我的朋友 在风中飘扬
答案它在这风中飘扬
一个人要仰望多少次
才能看见天空
一个人要有多少只耳朵
才能听见人们的悲泣
要牺牲多少条生命
才能知道太多的人已经死去
答案啊 我的朋友 在风中飘扬
答案它在这风中飘扬

鲍勃迪伦成名于六十年代,他唱出了当时美国的年轻人对时代的困惑和迷惘。至今,他依然是美国文化的一个代表符号。2011年,鲍勃迪伦还曾经来中国北京工人体育馆演出过,受到了中国的一干摇滚歌手的膜拜。


那么,为什么文学奖要颁给他,一位音乐人呢?实则,文学艺术本就是相通的,好的歌词总是富有诗意的,鲍勃迪伦的歌词,就是一首首发人深省的好诗。诗歌或曰文字,借助音乐这个载体表现出来,会更有感染力。

只是,日本的村上春树今年仍然继续担任诺贝尔文学奖的陪跑,他今晚在家里,会不会怒放鲍勃迪伦的歌呢?

没听过的亲,今晚,睡觉前,找鲍勃迪伦的歌来听听吧,他不会像汪峰的歌那样嘶吼呐喊,而是娓娓道来,低沉诉说,或许,你会喜欢的。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多