 图片来自网络 2023~7~4日15:05~16:14分制作MP 下图:青年时期的艾青先生  下图:老年时期的艾青先生  从艾青的《树》到舒婷的《致橡树》 曾建开/文 昨晚，女儿在门口收到一个快递包裹，她说是按学校要求，在网上给我外孙女泡泡购回的三册指定课外读物:《艾青诗选》、我国古代小说《儒林外史》、英国长篇小说《简·爱》。女儿对我说:“这三种书，我记得芦溪家里都有，我对泡泡说，要是在芦溪的话，这三种书都不用再买了。”我说:“是的。” 我在餐桌边将这三种书都翻了一下，当我翻阅《艾青诗选》一书时，不经意间就看到了艾青的一首短诗《树》: 一棵树，一棵树 彼此孤离地兀立着 风与空气 告诉着它们的距离 但是在泥土的覆盖下 它们的根伸长着 在看不见的深处 它们把根须纠缠在一起 新诗《树》，它是我国著名诗人艾青于1940年春天创作的一首诗歌。这首诗的寓意是多方面的，因为它所使用的意象可被理解成许多种含义。从字面上看，这首诗描写了一种自然现象:两棵独立存在但相距却非常近的树；读者在阅读时会联想到，这首诗可能是对友情的描述和赞扬，也可是对人生的感悟和诠释，还可能是对自由生命的渴望与思考。正是由于这首小诗意象多样化的缘故，此诗才具有发人思的魅力。 读艾青先生这首小诗的时候，我立即联想到了上世纪七十年代福建女诗人舒婷的名作《致橡树》。虽然我一直创作的是传统诗词，但也一直喜欢阅读新诗，所以对舒婷的诗，当年我也是会经常阅读的。她的那首《双桅船》，我也很欣赏。 《致橡树》是舒婷于1977年3月创作的一首爱情诗。它是朦胧诗派的代表作之一，作为新时期文学的发轫之作，《致橡树》在当代诗歌史上有着重要的位置。下面是此诗全文: 《致橡树》 我如果爱你—— 绝不像攀援的凌霄花， 借你的高枝炫耀自己： 我如果爱你—— 绝不学痴情的鸟儿， 为绿荫重复单调的歌曲； 也不止像泉源， 常年送来清凉的慰籍； 也不止像险峰， 增加你的高度， 衬托你的威仪。 甚至日光。 甚至春雨。 不，这些都还不够！ 我必须是你近旁的一株木棉， 做为树的形象和你站在一起。 根，紧握在地下， 叶，相触在云里。 每一阵风过， 我们都互相致意， 但没有人 听懂我们的言语。 你有你的铜枝铁干， 像刀，像剑， 也像戟， 我有我的红硕花朵， 像沉重的叹息， 又像英勇的火炬， 我们分担寒潮、风雷、霹雳； 我们共享雾霭流岚、虹霓， 仿佛永远分离， 却又终身相依， 这才是伟大的爱情， 坚贞就在这里： 不仅爱你伟岸的身躯， 也爱你坚持的位置，脚下的土地。 《致橡树》一诗是舒婷的成名作，在《真水无香》一书中，她回忆了《致橡树》的原型和创作过程: 1975年，福建有位曾经在写作上给予她很大帮助的归侨老诗人蔡其矫，到鼓浪屿作客，那天晚上，舒婷陪他散步时，蔡其矫向她说起这辈子碰到的女孩。在二十世纪七十年代公开谈喜欢女孩子是件大胆的事。蔡其矫说，有漂亮的女孩子，又没有才气；有才气的女孩子又不漂亮；又漂亮又有才气的女孩子，又很凶悍，他觉得找一个十全十美的女孩子很难。舒婷说，当时她听了后很生气，觉得那是大男子主义思想，男性与女性应当是平等的，于是，当天晚上，她就写了首诗《橡树》交给蔡其矫，后来发表时，才改作《致橡树》。 在这首诗中，诗人以橡树为对象表达了爱情的热烈、诚挚和坚贞。通过拟物化的艺术手法，用木棉树的内心独白，热情而坦城地歌唱自己的人格理想以及要求比肩而立、各自独立又深情相对的爱情观，同时也展示出一种追求人格独立的思想。 我以为，一定是艾青的那首《树》，给了舒婷女士以诗思启迪，她在艾青的《树》的基础上，将诗情表达得更为丰富，更为细腻，更加崇高，让广大的读者享受到审美愉悦的同时，受到思想的陶冶。 (2023年7月4日下午4:07分拟毕于泉州柏景湾小区)  下图:木棉树  下图:诗人舒婷(龚佩瑜)与她的丈夫陈仲义先生  【深度背景链接】 收入大学语文教材的优秀作品《致橡树》是怎么写出来的 杨兴文 在上山下乡运动中，17岁的福建省龙海市石码镇美女龚佩瑜到闽西山区插队，在知青生活中开始创作诗歌，陆续投出不少稿件，始终没有任何音讯。 龚佩瑜特别勤奋地写作，在3年时间里密密麻麻地写出几百个笔记本的诗稿(曾按:原文如此。我猜这句话本意，极可能是“几百首诗稿”的笔误)，投出的稿件依然没有得到报纸杂志录用。 辛辛苦苦地度过3年知青生活，龚佩瑜返回从小生活的异乡厦门上班，火炉温度很高干活的时候汗流浃背，艰苦的环境没有影响她的创作热情，即使在发烧的日子，也要坚持看书写作。 龚佩瑜已经投出很多稿子，仍然不见在报纸杂志上发表，在沮丧中她将所有诗稿装进麻袋，打算彻底放弃没有希望的梦想！ 1977年3月27日，在沁人心脾的夜来香陪伴下，龚佩瑜与诗人蔡其矫在鼓浪屿散步，同时闲聊曾经有过的往事。 提到自己以前遇到的女子，蔡其矫比较苛刻地感叹，有的女子漂亮没有头脑，有的女子有头脑只是不漂亮，有的女子既漂亮又能干可惜不温柔，遇到十全十美的女子很难。 听到蔡其矫的讲述，龚佩瑜立刻禁不住生气，觉得是大男子主义思想，女子与男子应该是平等的。 既要漂亮，又要温柔，还要才华横溢，蔡其矫看待女子的眼光，为什么那样挑剔？ 与蔡其矫迅速分别后，龚佩瑜闷闷不乐地回到住处，认为女子有自己的想法，对理想中的伴侣有希冀。 龚佩瑜在气愤中提起笔，写出总共36行的抒情诗《橡树》。 第二天龚佩瑜将《橡树》送给蔡其矫看，他看完竟然抄在纸上塞进提包里。 蔡其矫把《橡树》带到北京，拿给著名诗人艾青看，还简单扼要地介绍，是福建青年龚佩瑜写的，她是焊灯泡的普通职工。 看完《橡树》艾青非常喜欢，章法及句法精心安排，抒情与议论自然融合，丰富细腻的感情，拥有理性的光彩。 本来艾青不会摘抄别人的诗，居然把《橡树》抄录在本子上。 艾青在史家胡同居住，诗人北岛几乎每天都要前往陪同，偶然在本子上看见《橡树》，赶快写信给龚佩瑜征求意见，是否同意让《橡树》在他创办的文学杂志《今天》上刊登？ 收到北岛的来信，知道还有与自己志同道合的人，龚佩瑜马上在激动中给他回信，同意《橡树》在《今天》上刊登。 龚佩瑜给自己取笔名龚舒婷，北岛提议把姓龚字去掉，留下后面的舒婷二字。 根据艾青提出的建议，北岛把标题《橡树》改成《致橡树》，稍后刊登在《今天》上。 《今天》创刊号是油印的，北岛拿着刷子提着浆糊桶，把油印的诗歌贴在西单的墙壁上，看《致橡树》的读者最多，他们对《致橡树》感兴趣，纷纷在后面留下批注。 在《今天》上看见《致橡树》，《诗刊》编辑部主任邵燕祥爱不释手，快速在1979年第4期《诗刊》上正式发表，立即产生很大反响，收入大学语文教科书。 《致橡树》让舒婷成为著名诗人，很快迈进福建省文联工作，当初的普通工人，迅速跃升为专业作家。 (2023~7~4日22:25分从“360五千风雨图书馆(博客)”转载到此，谨向此文作者致谢！) 下图:舒婷的伯乐蔡其矫先生  《致橡树》一诗的创作与发表过程给予我们的启示 曾建开 (一)勤奋很重要。一千次的绞尽脑汁，最终会换来那一天的辉煌璀燦。 (二)激情很重要。闲适能写出好诗，义愤能写出名诗。 (三)伯乐很重要。一个蔡其矫，使舒婷有了亮相的机会；一个艾青加北岛加邵燕祥，则让舒婷站上了中国当代诗歌史和文学史的最高舞台。当你拥有一个伯乐团给你助力，你的成功几率将以几何级数增加。 (四)机遇很重要。当年舒婷凭几首小诗的红火，便从一普通工人一跃成为福建省文联的专业作家。而现在，这种可能性可以说是微乎其微了。当你处在那个全国青年一致强烈渴望好诗真诗出现的时代，而你的实力够硬诗情够高度，好机遇就必然会属于你。 (2023~7~5日上午10:46分拟毕于泉州)  |
|
|
