青冢怀古黑水茫茫咽不流,冰弦拨尽曲中愁。 汉家制度诚堪叹,樗栎应惭万古羞。 《百度搜索》注释: 青冢:汉朝王昭君墓。今内蒙古呼和浩特南大黑河岸。“塞草皆白,唯此草青,故名” 王昭君,汉元帝时的宫女。汉元帝把她赐给匈奴呼韩邪单于为宁胡阏氏。 黑水句;黑水,河名。隐指墨斗中的墨汁不会流动。 冰弦句:冰弦,指琵琶弦,王昭君曾于马上弹琵琶。隐指弹墨线。 汉家句:汉元帝把美女赐给单于,想达到“边陲长无兵革之事”的目的。 樗栎句:樗,臭椿:栎,柞树。古人认为这两种树不成材,常用于比喻无用之人,指汉元帝。对谜语说,那些不成材的木料在墨线下应感到惭愧。 周春、徐凤仪、护花主人[王希廉] 谜底:墨斗。 用谐音改写(猜谜语的一种方法): 黑水茫茫应不流, 冰弦拨尽曲中愁。 汉家制度诚堪叹, 樗栎应惭万古羞。 王保清谜底:墨斗 王保清注释: 黑水茫茫应不流:墨斗斗中装的黑水应是不能流动的。茫茫,看不清楚。 冰弦拨尽曲中愁:冰弦,墨线,因从斗中冷水里经过,所以说冰冷的弦。曲中愁,弯曲的木头感到无用发愁。拨尽,墨斗线帮曲木将愁去尽。 汉家制度诚堪叹:汉家,点故事时间和题目。制度,制作方法和精度。诚堪叹,着实令人惊叹。 樗栎应惭万古羞:樗栎,又直又粗却无用的木头。弯曲的木头在墨斗的帮助下都成了有用之材。樗栎真应感到惭愧和羞耻,墨斗都帮不了。 2023.07.17 |
|